Борьба за кордоны проникла и в Интернет

У организации «Махсом уотч», левой женской организации, вот уже три года действующей на кордонах ЦАХАЛа на территориях, недавно  появилась нежеланная Интернет-версия. Вебсайт организации, на котором можно найти отчеты инспекторов на заграждениях, сейчас существует по адресу www.machsomwatch.org, а конкурирующая правая организация выбрала для себя похожий, создающий путаницу, адрес www.machsomwatch.com.

Воображение не ограничивается только названием сайта, но и его оформлением. В начале сайта-первоисточника написано: «Женщины за права человека», а в этом контрсайте сказано: «Женщины выступают лишь за права палестинцев». Подобного рода насмешки можно увидеть и в отчетах, выводах сайтах, видах СМИ, карте сайта, фотографиях и т.д. Если содержание оригинального сайта отражает сущность и дух организации, то на созданном «правыми» контр-сайте прослеживается лишь пародия на существующий сайт «Махсом уотч».

При этом создатели пародийного сайта очень хорошо изучили стиль написания материалов сайта левого движения.

Так, например, на оригинальном сайте в качестве вступления опубликован следующий текст: «Группа Махсом уотч» основана в январе 2001 года вследствие появившихся в прессе сообщений о нарушении прав человека в отношении палестинцев, которые вынуждены прорываться сквозь кордоны ЦАХАЛ и «Мишмар-а-гвуль» на Западный берег. Массовая реакция Израиля на интифаду «Аль-Акса», продолжающиеся передача и присвоение городов и деревень на территориях, стремительное осуществление задачи, которая в наше время казалась невозможной».

На сайте «правых» написано: «Ахлан Васахлан, добро пожаловать на наш сайт. Мы, израильтяне, арабы и евреи, палестинцы – жители палестинских городов и деревень, жители лагерей для беженцев, а также граждане многих государств на Западе и Ближнем Востоке, исповедующие самые разные политические воззрения – под влиянием ислама, христианства и иудаизма – создали этот сайт, чтобы сообщать себе и всему миру об ужасном притеснении, реальной эксплуатации, об истинном заборе, о реальной стене, а также о реальных заграждениях, установленных на пути у палестинского народа».

Когда речь идет о размещенных на сайтах иллюстрациях и фотографиях, то и здесь есть значительные отличия: оригинальный сайт показывает ужасные сцены на кордонах, а на контр-сайте размещены жуткие картины терактов, исполнение приказов убивать, а также торжественные шествия террористических организаций.

Эдди Деген, представительница «Женской коалиции за мир», сообщила, что новый сайт приводит к жуткой путанице, так как очень многие знают неточный адрес их сайта, так что часто попадают на этот правый сайт. По ее словам, юридические представители коалиции сейчас заняты изучением того, как юридическим путем можно бороться с этим новым сайтом.

Вместе с тем, нельзя игнорировать тот факт, что, по всей видимости, «Махсом уотч» превратился в источник угрозы для «правых», и его создатели ощущают необходимость противостоять этому. «По всей видимости, для них это является угрозой, я прекрасно понимаю, что их сайт направлен на их же общество, и его цель – показать, что они что-то делают, но нам это очень мешает. Ведь речь идет о людях с грубой дикой силой, вызывающих страх». / По информаци Walla.