Миловидная официантка одного из лионских кафе по имени Флоранс никогда не слышала песни Галича со словами об "израильской военщине", которая "известна всему свету". Она просто читала французские газеты. В отличие от Клима Петровича Коломейцева, авторы материалов, которые они публикуют, как правило, имеют высшее образование, а также никак не стеснены в смысле возможности получать объективную информацию о том, что происходит в зоне арабо-израильского конфликта. Но терминология, которая используется ими в отношении Израиля, очень похожа на ту, что была в бумажке, которую "сукин сын пижон-порученец" второпях сунул незадачливому мастеру цеха.
Спрашиваю:
- А вы вообще как относитесь к евреям?
- Как отношусь? Нормально отношусь. Но нельзя одобрять политику Израиля. А они одобряют. Это понятно - они евреи, но мне не нравится, что они ее одобряют.
- А что, по-вашему, должен сделать Израиль, чтобы вы не осуждали его политику?
- Он должен перестать убивать палестинцев.
- Но ведь они убивают евреев…
- Они не будут убивать, если не будут убивать их.
- Вы знаете, как вообще возник этот конфликт?
- Ну, возник Израиль, а потом началась война. Евреи не давали палестинцам создать свое государство, изгнали их, многие приехали к нам.
Флоранс - девушка образованная и прогрессивная. Гордится толерантным отношением ко всем нациям, к сексуальным меньшинствам, верит, что через совсем недолгое время Европа окончательно станет единой. Когда Ле Пен вышел во второй тур, целый день обзванивала друзей и знакомых, разъясняя им, почему за него нельзя голосовать во втором туре. Учится в экономической школе, со временем рассчитывает открыть собственное дело. История двадцатого века, в том числе и послевоенная, входит в программу, по которой она училась в школе и по которой сдавала экзамены. Она считает, что знает историю.
Но если бы так считала одна отдельно взятая, пусть и красивая, но всего лишь студентка экономического колледжа, это было бы полбеды.
В декабре прошлого года французское внешнеполитическое ведомство оказалось в крайне неловком положении из-за откровений французского посла в Великобритании Даниэля Бернара, заглаживать последствия которых пришлось лично президенту Франции.
Посол заявил на частном званом обеде, что все беды Ближнего Востока происходят из-за "маленькой дерьмовой страны" - Израиля. Когда об этом стало известно, пресс-аташе посольства выразил сожаления. Но не тем, что его шеф сказал такое, а тем, что британские газеты поступили бестактно, предав гласности эти слова.
Министр иностранных дел тоже был недоволен. Но не самим заявлением, а его несвоевременностью.
В конце концов, президенту Франции, по всей видимости, кто-то объяснил, что из-за упрямства чиновников ситуация начинает попахивать откровенной чернухой, и президент дал послу укорот.
Я спрашиваю Флоранс, слышала ли она об этой истории. Нет, она не слышала, в газетах ей это не встречалось, по телевидению тоже.
Что ж, пресса во Франции cвободна. О чем хочет, о том пишет. О чем не хочет - не пишет. Или пишет скромно. Сообщения "Франс Пресс" на эту тему в Интернете сейчас нет. А было…
Вообще-то есть вещи, о которых не писать подробно невозможно. Например, поджоги синагог в Лионе и Марселе, которых было три в течение одной апрельской недели. Правда, когда читаешь эти материалы, трудно отделаться от впечатления, какие евреи все-таки мерзавцы. На Ближнем Востоке война, палестинцев убивают, а они еще удивляются, что жгут синагоги. Не хочется называть имя коллеги, который на вопрос о том, будет ли он об этом писать, сказал: "Ну, придется, раз все пишут. А так... Ну, ведь не убили же никого".
Пробую поговорить об этом с Флоранс. По ее мнению, синагоги жгли не французы, а арабы, живущие во Франции. "Они переживают, вот и срываются". (К сведению читателей. Если вы по национальности не араб, не вздумайте выразить свои переживания подобным образом, находясь во Франции. В отличие от последнего вас а) найдут и б) накажут.)
И, действительно, "срываются". И срывы им готова прощать не только Флоранс, но и полиция. Правда, только когда речь идет о евреях. А так - разделают под орех.
…И опять про Дженин. Флоранс уверена, что там погибли десятки тысяч людей. Откуда? Ей это кто-то говорил, и еще она где-то про это читала. Где находится Дженин? Рядом с сектором Газы.
Но что, собственно, спрашивать с нее, если на прошлой неделе весьма своеобразные представления о географии продемонстрировал пилот "Эйр-Франс". "Наш самолет прибывает в Израиль-Палестину" - заявил он, заходя на посадку в аэропорт Бен-Гурион. Несколько пожилых пассажиров, перед которыми замаячил призрак Энтеббе, схватились за сердце - вдруг и вправду сядет на аэродроме, подконтрольном "Хамас".
Пилота отчитали, в Израиль он скорее всего больше летать не будет. Но из "Эйр-Франс" его, конечно, не уволили.
…Кофе выпит. Мы прощаемся. Cолнце очень красиво садится над тюрьмой, где когда-то пытал своих жертв Клаус Барбье. Клошары на площади у вокзала Перраш пьют красное.
- Только вы, пожалуйста, про меня нигде не пишите.
…Не волнуйся, девочка. Я и тебя настоящим именем не назову, и сам не подпишусь. Не хочу, чтобы уволили с хорошей работы. А могут, если какой-нибудь доброжелатель переведет это на французский.

Юлий Занудман, Лион
Специально для газеты "Еврейские новости"