Люксембург и Израиль упростили жизнь своих сограждан источник: MIGnews.com 15.12.2004
Министр иностранных дел Израиля Сильван Шалом и его коллега из Люксембура Жан Ассельберн подписали во вторник Соглашение об избежании двойного налогообложения между двумя государствами. Подписание состоялось в Брюсселе.
Цель соглашения состоит в том, чтобы избежать двойного налогообложения для частных лиц или компаний, которые являются жителями Израиля или Люксембурга или обоих государств одновременно. Соглашение касается налогов с дохода и капитала, независимо от их вида.
Соглашение содержит пункты, которые касаются всех видов экономической деятельности, например, доходов с недвижимого имущества; от операций судов или самолетов, участвующих в международном трафике; от дивидендов, процентов и бонусов; доход работающих не по найму рабочих; а также доходов лиц, типа государственных служащих, студентов, лекторов, атлетов, и художников.
Подписанный договор должен быть ратифицирован правительствами обеих стран.