24.12.04. Гражданские организации Пятигорска присматриваются к возможностям участия в программах Еврокомиссии

 Представители общественных организаций Пятигорска и городов Кавминвод собрались 9-10 декабря 2004 года в Пятигорском филиале Северо-Кавказской академии государственной службы, чтобы принять участие в комплексном семинаре, организованном региональным бюро поддержки ТАСИС (г. Ростов-на-Дону). На встречу пришли лидеры национальных объединений города, представители молодежных городских НКО, студенты пятигорских ВУЗов.
 Целью информационной встречи с руководством РБП в лице Владимира Качалина и Виктора Терещенко, стало облегчение доступа местным учреждениям гражданского общества к программам и проектам Европейской комиссии.
 Необходимым элементом работы стал семинар по управлению проектным циклом и логико-структурному подходу, направленный на улучшение качества подаваемых соискателями заявок. Впечатления от насыщенного дискуссиями общения высказала Галина Редкина, руководитель ресурсного центра поддержки НКО города Пятигорска: «Наши общественники получили четкую и актуальную информацию о программе сотрудничества Еврокомиссии, что рассеяло прежние смутные представления о программах ТАСИС в регионе.
 Существенно, что участников снабдили справочной и иной полезной информацией, в том числе на магнитных носителях. Стоит отметить, что заданные гостям вопросы были вполне по делу. И факт, что мы можем общаться на одном языке, понимая друг друга, говорит о том, как вырос уровень наших общественников. Но еще более важно, что на встречу пришла молодежь, которая живо интересуется возможностями улучшения состояния местного сообщества».
 Отрадно также отметить, что Еврейский ресурсный тренинговый центр общинного развития Северного Кавказа – это единственная некоммерческая инициатива, в рамках которой уже начато обучение региональных лидеров еврейских общин и организаций логико-структурному подходу в написании проектов. Знания, полученные тренерами ЕРТЦОР СК на комплексном семинаре, организованном региональным бюро поддержки ТАСИС, помогут продолжить обучение участников нового цикла семинаров-мастерских на высоком качественном уровне.

03.12.04. Пятигорск. Заключительный семинар цикла «Еврейские праздники в общине»

 В пятигорской общине «Геула» закончился стартовавший 28 ноября семинар из цикла «Еврейские праздники в общине». Цикл семинаров для общинных работников и лидеров еврейских организаций состоялся благодаря поддержке «Стихтинг юдс хуманитайр фондс» и проведен общиной совместно с Еврейским ресурсным тренинговым центром общинного развития Северного Кавказа. География участников семинара: Ставрополь, Невинномысск, Владикавказ, Моздок, Кисловодск, Пятигорск.
 В ведении и подготовке семинара приняли активное участие члены пятигорской группы «Байт ле-мидраш».
 На семинаре были рассмотрены следующие темы: «Ханука», «Пост 10 Тевета», «Ту би-шват», «Изучение нового опыта работы еврейских организаций региона», «География Холокоста в Ставропольском крае».
 Последняя тема является частью научной работы «Демографические процессы на Северном Кавказе в 20-50 гг. 20 века» преподавателя Ставропольского Госуниверситета Виктора Бельтрана. Докладчиком были приведены данные по фактам уничтожения еврейского населения в Ставропольском крае, Кабардино-Балкарии, Карачаево-Черкесии, Ростовской области и Краснодарском крае. События, связанные с периодом Холокоста на Северном Кавказе, недостаточно изучены, и это первая работа по географии Холокоста, которая была представлена соискателем научной степени на осенней конференции в Германии. Вместе с тем, в Ставропольском Госуниверситете ведется изучение Холокоста на исторической кафедре.
 Еврейским ресурсным тренинговым центром общинного развития Северного Кавказа совместно с пятигорской общиной «Геула» были подготовлены раздаточные материалы: « Рекомендации активистам еврейских общин и организаций. Путешествие через тысячи световых лет. Ханука», новый выпуск газеты «Пятигорские новости» и руководство по зажиганию ханукальных свечей, фотовыстовка к пятнадцатилетию общины. Участникам годичного цикла семинаров были торжественно вручены сертификаты и памятные подарки – ханукии.

30.11.04. Горячая линия Иерусалим-Пятигорск

 28 ноября в пятигорском офисе Еврейского Агентства для Израиля было многолюдно. Работала прямая телефонная линия Иерусалим-Пятигорск. Для ответа на вопросы, заблаговременно отправленные в Иерусалим, израильская сторона пригласила специалистов в данных областях: заместителя министра по вопросам репатриации и советника министерства внутренних дел. Горячая линия длилась полтора часа вместо намеченного получаса. Спектр вопросов, заданных будущими репатриантами, касался экономического положения Израиля, абсорбции, гиюра. Последняя тема оказалась наиболее животрепещущей и актуальной для участников горячей линии, во второй раз организованной в пятигорском отделении ЕАР.

12.11.04. Рабочая поездка кантри-директора БФ «Джойнт» в Пятигорск

 10-11 ноября еврейские организации Пятигорска посетил кантри-директор «Джойнт» Стэнли Абрамович. Визит начался с посещения пятигорской синагоги, в которой господин Абрамович побывал первый раз в 1989 году. С тех пор произошли значительные перемены, которые и стали основной темой обсуждения на состоявшейся встрече.
 11 сентября высокий гость побывал в еврейской общеобразовательной школе «Геула М.С.», где осмотрел учебные помещения, школьную столовую и, конечно, побеседовал с учителями и учениками о развитии учебного процесса в целом и, в частности, его еврейской компоненты.
 Кроме того, состоялись рабочие встречи господина Абрамовича с сотрудниками и подопечными пятигорского и кисловодского отделений Хеседа «Бенцион».

28.10.04. Пятигорск. Совещание Ассамблеи народов России

 В конце октября в Пятигорске состоялось совещание Ассамблеи народов России. В работе совещания, которое провел председатель Ассамблеи Р. Абдулатипов, приняли участие руководители этнокультурных образований, религиозных объединений, представители властных структур и депутатского корпуса юга России.   
 На круглом столе, проведенном в рамках совещания, были рассмотрены проблемы реализации концепции государственной национальной политики в области упрочения межнациональных отношений народов Северного Кавказа, противостояния ксенофобии и экстремизму. Одним из перспективных путей решения этих непростых проблем представителям Ассамблеи народов России считают  налаживание рабочих связей с Министерством регионального развития РФ.

18.10.04. Пятигорск. Поэзия Лермонтова и мир на Северном Кавказе

С 10 октября в Пятигорске проходят дни лермонтовской поэзии, посвященные 190-летию со дня рождения поэта. В Государственном музее- заповеднике М.Ю. Лермонтова состоялся круглый стол на тему «Поэзия М. Лермонтова в возрождении России и укреплении мира на Северном Кавказе».
 В работе круглого стола приняли участие деятели культуры и исследователи творчества поэта Пятигорска и Ставрополя. Почетные гости праздника - представители этнических общин города, в их числе главный раввин Кавминвод Шертиль Шалумов, министр культуры РФ Александр Соколов и министр культуры края Е.Луганский, поэты Александр Дементьев и Давид Кугультинов, руководитель администрации Кавминвод В. Михайленко и мэр Пятигорска В. Шестопалов.
В ходе обсуждения предложенной Российским лермонтовским комитетом темы круглого стола министром культуры А. Соколовым было высказан такой взгляд на влияние поэзии на политические события кавказского региона:
- Находясь в эпицентре не менее сложных, чем сейчас, событий на Кавказе, Лермонтов оставался на высочайшем духовном и нравственном уровне. Он никогда, нигде, ни одной строкой не оскорбил тот народ, с которым шла война, и поэтому Лермонтов как поэт, Лермонтов, как офицер, как гражданин – это мерило сегодняшнего сознания нашего общества.
Литературной группой под руководством К. Э. Штайн Ставропольского государственного университета к 190-летию поэта была издана и представлена на круглом столе антология «Лермонтовский текст: Ставропольские исследователи о жизни и творчестве М. Ю. Лермонтова».
В этом девятисотстраничном фолианте, прекрасно оформленном, с цветными иллюстрациями из фонда Пятигорского музея-заповедника им. М. Лермонтова, осуществлена систематизация и научная обработка наиболее значительных трудов ставропольских ученых о М. Лермонтове, написанных в течение 19-20 вв.

10.10.04. Суккот в пятигорской синагоге

Один из самых красивых праздников в пятигорской синагоге – Суккот. Украшенная с любовью сукка приняла под своею зеленою сенью всех, кто пришел в эти дни исполнить заповеди праздника: еврейских бизнесменов, молодежь, дошкольников и три начальных класса еврейской школы «Геула», клуб пожилых людей «Шалом», работников пятигорского отделения ЕАР и Хеседа «Бенцион», учащихся ульпана и группу «Байт ле-Мидраш». Доброе октябрьское солнце и ветхая кровля над головой побуждали к философским размышлениям за праздничным столом. Быть терпимее друг к другу, не забывать в суете материального мира об иных приоритетах, о конечности мира вещей и бесконечности мира духовного. И еще - о мире на Северном Кавказе и в Израиле.

16.09.04. Рош а-Шана в Пятигорске

 Традиционный праздничный концерт, посвященный Рош а-Шана -5765, состоялся в этом году в концертном зале расположенного в курортной зоне Пятигорска санатория им. М.Ю. Лермонтова. Многоуровневая территория санатория, со свежевыкрашенными  скамейками и цветущими клумбами, концертный зал с флажками и воздушными шариками и фойе, художественно оформленное в светлых пастельных тонах – все окружающее создавало праздничное и светлое настроение. Но начало праздника получилось печальным. После приветственных слов и поздравлений рав Шертиль Шалумов объявил минуту молчания в память о жертвах теракта в Беслане. Ольга Хейфец, одна из инициаторов создания в Пятигорске группы «Байт ле-мидраш», прочла обращение рава Адина Штейнзальца к гражданам России.
 Затем состоялся концерт, в котором приняли участие юная солистка Хава Измайлова и вокальная группа пятигорской еврейской школы «Геула М.С.» , танцевальный ансамбль «Товуши» из г. Нальчика. Кисловодчанка Надя Кулик исполнила современные израильские песни.
 В фойе гостей праздника ждали праздничные столы со сладким угощением и танцы под мелодии замечательных исполнителей музыки народов Кавказа Рафоя Рафаилова и Изгии Данилова. 

24.09.04. Пятигорск. IV Международный конгресс «Мир на Северном Кавказе через языки, образование, культуру»

 Работа IV Международного конгресса «Мир на Северном Кавказе через языки, образование, культуру» началась 21 сентября с минуты молчания в память о погибших от рук террористов жителей Беслана. Открывшийся в городе Пятигорске Ставропольского края форум организован при поддержке Комитета Государственной Думы РФ по делам национальностей, Аппарата полномочного представителя Президента РФ в ЮФО, Министерства образования РФ, Российской Академии образования, Академии педагогических и социальных наук, Правительства Ставропольского края и Администрации города Пятигорска на базе местного государственного лингвистического университета.
 На IV Международном конгрессе в течение двух дней работали 16 симпозиумов, в которых участвовали около 900 делегатов и гостей - общественных деятелей, ученых, руководителей государственных органов из 27 субъектов РФ, ближнего и дальнего зарубежья.
 Главной целью ставшего уже традиционным явлением в культурной жизни Ставропольского края международного конгресса явилось утверждение Федерально-региональной программы «Мир на Северном Кавказе через языки, образование, культуру».
 В обращении Международного конгресса к Президенту РФ говорится:
 Сущность программы «Мир на Северном Кавказе через языки, образование, культуру» вытекает из ее общественно значимого содержания и определяется ее гуманистической направленностью. Важнейшая цель программы состоит в том, чтобы на основании изучения гуманитарных ценностей северо-кавказских народов, воплощенных в языках, культурах, обычаях, литературе, искусстве, наиболее полно реализовать их интеллектуальный и духовно-нравственный потенциал. Тем самым будут созданы прочные предпосылки для укрепления мира и дружбы, формирования отношений искреннего сотрудничества между народами Северного Кавказа.
 В связи с этим крайне необходима целостная федерально-региональная политика, которая бы способствовала прочному социально-экономическому, политическому и духовному объединению народов. Актуальным для региона Северного Кавказа является совершенствование языковой политики, обеспечивающей формирование духовной близости народов.
 В планах устроителей выездные пленарные заседания Конгресса в Кабардино-Балкарии.

10.09.04. Пятигорск. Открытый семинар «Осенние праздники»

 В Пятигорске состоялся очередной семинар «Осенние праздники». Пятигорская еврейская община «Геула» совместно с Еврейским ресурсным тренинговым центром общинного развития Северного Кавказа при поддержке «Стихтинг юдс хуманитайр фондс» продолжает проведение цикла семинаров для еврейских лидеров и активистов Юга России. В работе семинара также приняли участие старшеклассники еврейской школы «Геула М.С.», учащиеся ульпана, члены группы «Байт ле-мидраш», актив пятигорской общины.
 Основной целью инициативной группы, проводившей семинар, было наиболее полное информирование участников годичного курса обучения об обычаях, исторических и философских аспектах особого периода еврейского календаря - месяцев Элул и Тишрей.
 Кроме того, в программу семинара вошли тренинги по анализу ресурсов и программированию деятельности НКО, открытое занятие группы «Байт ле-мидраш» по тексту «Книги Йоны», лекция об этнополитической ситуации в Ставропольском крае профессора Северо-Кавказской академии государственной службы М. А. Аствацатуровой.
 Большой интерес вызвали представленные проф. М. Аствацатуровой на семинаре данные результатов переписи населения 2002 года в Ставропольском крае.
 Участники семинара получили методические материалы для проведения осенних праздников в общинах. Красочно выполненные и емкие информационно, пособия, изданные при поддержке «Стихтинг юдс хуманитайр фондс», востребованы не только участниками семинара, но и педагогами пятигорской еврейской школы.
 Месяц Элул - последний месяц еврейского года. Проведение в начале сентября четвертого семинара из годичного цикла семинаров для еврейских лидеров и активистов Юга России явилось одним из важных итогов деятельности пятигорской общины в 5764 году.

13.08.04. Пятигорск. Воспитание памяти

 Детский летний лагерь, организованный Пятигорской общиной «Геула» в формате двухнедельного установочного оздоровительного семинара, имел четко очерченные цели. Подготовка подростков возраста Бар-мицвы / Бат-мицвы к принятию заповедей предполагала интенсивное формирование мировоззрения и помощь в осознании своего места во множестве поколений евреев.
 В учебное время дети участвовали в интерактивном тренинге по лидерству, изучали разговорный иврит и английский, готовили постановки и концерт. Процедуры подготовки Шабата были освоены на практике. Занятия Торой позволили многое узнать о жизни предков, начиная с праотцев еврейского народа. Особое место занимали уроки памяти, неся горькую правду о недавнем прошлом. Рассказы о Холокосте, не приоткрывая завесу над причинно-следственными связями трагических событий 20 века, несли огромный гуманитарный заряд сохранения памяти о невинных жертвах, и свойственное беспечной юности равнодушие отступало. Через несколько поколений причины Катастрофы откроются еврейским мудрецам, сегодня отвечать на детские вопросы сложно.
 История Варшавского гетто и жизнь-подвиг Януша Корчака были темами первого урока в летнем лагере «Бар-мицва / Бат-мицва». Этот исторический материал был воспринят участниками семинара неэмоционально. Рассказ о Катастрофе европейского еврейства заинтересовал 5 человек из 28 (с ними была обратная связь, диалог).
 Вторая тема - Холокост в Ставропольском крае - оказалась ближе большей части группы. В силу своего возраста подростки воспринимают исторический отрезок в 60 лет как огромный, события 1942 года от них также далеки, как восстание Маккавеев. Но документальные свидетельства об истории Шоа на Северном Кавказе (в том числе и недавно вышедшая книга Александра Рафаилова «Заживо погребенные»), месте проживания их предков, вызвали живой интерес. В списках евреев, уничтоженных в селе Богдановка, на фотографиях у памятника жертв Холокоста, установленных в этом селе, ребята нашли фамилии и лица своих прадедов и прабабушек. Памятник безвинным жертвам фашисткой оккупации, установленный в Минеральных Водах, где было расстреляно 6300 евреев, не содержит упоминаний о национальной принадлежности убитых.
 Может быть, память о жертвах Холокоста в Ставропольском крае будет увековечена с помощью этих ребят…

12.08.04. Пятигорск. Круглый стол в Еврейском Агентстве

 12 августа в пятигорском отделение ЕАР был проведен круглый стол с участием генерального директора ЕАР Бориса Мафцира, финансового директора Ави Цидона и главного администратора Елены Катрич, прибывших из Москвы для ознакомления с ситуацией на Северном Кавказе. Представитель ЕАР на Северном Кавказе Реувен Маргулис собрал за круглым столом директоров и работников еврейских организаций Пятигорска. Темами круглого стола были: еврейское образование, формальное и неформальное, проблемы алии на Северном Кавказе, обеспечение региона новинками учебной литературы, информация о вынужденных переселенцах.
 Господин Борис Мафцир провел круглый стол четко и динамично, при этом детально определив перспективы решения каждого вопроса, его важность и свои последующие действия.

12.08.04. Пятигорск. Летний лагерь

 Это лето запомнится еврейским детям и подросткам Кавказских Минеральных Вод надолго. Еврейские организации Пятигорска позаботились о самых юных, организовав в здравницах курорта три летних лагеря. Пятигорская община «Геула», продолжая воплощать проект «Еврейский ресурсный и тренинговый центр общинного развития Северного Кавказа», при финансовой поддержке «Стихтинг юдс хуманитайр фондс» и ростовского отделения БФ «Джойнт» проводит со 2 августа установочный оздоровительный семинар «Бар мицва/ Бат-мицва».
 Возраст участников 10-13 лет. Это ребята из Пятигорска, Кисловодска, Ессентуков и Моздока – всего 28 человек, из них почти половина из семей вынужденных переселенцев из Дагестана и Чечни.
 Семинар проводится в ессентукском детском санатории «Юность», расположенном в курортной зоне и имеющим хорошо налаженную лечебно-оздоровительную базу. Кроме лечебных процедур дети посещают плавательный бассейн, гуляют по терренкурам лечебного парка, участвуют в спортивных соревнованиях. Хесед «Бенцион» помог разнообразить игры на свежем воздухе, предоставив в лагерь свой спортивный инвентарь.
 Основная цель семинара – пополнить знания по иудаике, необходимые для прохождения обряда Бар/Бат-мицвы. Такие занятия с помощью выпущенного общиной к семинару пособия, адаптированного для этого возраста, проводит раввин Шертиль Шалумов. Мадрихи – преподаватели еврейской школы - в игровой форме осваивают с ребятами иврит, разговорный английский и традиционные еврейские песни.
 В лагере проведен показательный Шаббат, к которому ребята готовились всю неделю. Состоялся концерт для родителей и отдыхающих. За десять дней преподаватель музыки Елены Смелаш сумела создать настоящий хоровой коллектив. Особенно понравились зрителям сценки на иврите с участием самых маленьких, которые под руководством Екатерины Абратовой выучили свои первые ивритские слова и фразы.
 На семинаре проведен психологический тренинг, направленный на воспитание в ребятах лидерских качеств и умение войти в новый коллектив. Семинар предполагает большую душевную работу подростков и помощь в этом старших наставников. Проведение двух уроков Холокоста – о Януше Корчаке и о Катастрофе в Ставропольском крае помогло участникам семинара ощутить неразрывную связь поколений и вступить в новый этап взросления.
 Ребята еще продолжают отдыхать и получать новые знания в лагере - впереди целых три показательных Бар-мицвы, а в подарок им уже выпущен новый номер информационного вестника «Пятигорские новости». Открытые лица подростков запечатлены на яркой и большой фотографии, которая поможет сделать это лето незабываемым.

10.08.04. Пятигорск. Вандализм осудили

 В Пятигорском районном суде состоялось рассмотрение уголовного дела в отношении трех обвиняемых по п. «а» ч. 2 ст. 244 УК РФ - умышленное уничтожение и повреждение надмогильных сооружений. 15 апреля 2004 г., ночью, вооружившись металлической трубой, а также с помощью рук и ног, трое подсудимых осквернили и разрушили 14 памятников на еврейском кладбище г. Пятигорска.
 Двое подсудимых несовершеннолетние, не учатся и не работают. Вину признают полностью, в содеянном раскаиваются, находились в состоянии алкогольного опьянения.
 Суд приговорил двадцатилетнего инициатора преступления к двум годам лишения свободы, с отбыванием наказания в колонии- поселении. Двое несовершеннолетних подсудимых приговорены к полутора годам лишения свободы в воспитательной колонии.
 Гражданские иски потерпевших суд постановил удовлетворить за счет самих преступников и родителей несовершеннолетних вандалов.

23.07.04. Пятигорск. Визит Арье Азулая

В Пятигорском отделении ЕАР состоялась встреча представителя отдела алии Всемирного Еврейского Агентства Арье Азулая и руководителей еврейских организаций г. Пятигорска. Тема встречи - перспективы алии, терроризм, политическая обстановка в Израиле. В планах израильского гостя осмотр детского летнего лагеря в г. Кисловодске, в котором отдыхает уже третий поток ребят Северо-Кавказского региона.

13.07.04. Пятигорск. Новый мэр формируют этноконфессиональную политику

 В субботнем выпуске газеты «Пятигорская Правда» от 10.06.04 на первой странице эта заметка выделяется на контрастном фоне: «"СТРАСТИ ХРИСТОВЫ" Фильм под таким названием смогут посмотреть бесплатно все желающие в кинотеатре "Космос" 12 июля в 16 часов.
 Такое решение принято главой города В. Шестопаловым и руководством кинотеатра в связи с обращением к ним пятигорского духовенства. Этот фильм о последних днях жизни Иисуса Христа, об основах веры и вечных моральных ценностях. Детям до 16 лет смотреть не рекомендуется».
У тех, кто не воспользовался правом бесплатного просмотра фильма, остался один вопрос: те ли это шаги, которые должен сделать новый мэр на пути упрочения межконфессионального мира в нашем многонациональном городе?

13.07.04. Еврейское Агентство на Северном Кавказе – детям

 В Кисловодске в пансионате «Пикет» начал работу детский лагерь. Он в течение июля примет три смены ребят. Здесь смогут отдохнуть всего 240 человек.
 16 опытных мадрихов используют замкнутую среду летнего лагеря для воспитания навыков взаимопомощи, командных качеств в процессе совместных занятий и игр.
 Для оздоровления детей проводятся спортивные мероприятия.
 Воспитание еврейского самосознания, приобщение к празднованию Шабата в соответствии с традициями иудаизма - эти задачи определены для участников летнего лагеря Еврейским Агентством на Северном Кавказе как первоочередные.

29.06.04. В Пятигорске начал работать летний лагерь

 В пятигорском санатории «Горячий ключ» начал свою работу двухнедельный летний лагерь для школьников. 38 ребят, среди которых дети из семей вынужденных переселенцев, смогут активно отдохнуть и поправить свое здоровье благодаря усилиям пятигорского Хеседа «Бенцион» при поддержке БФ «Джойнт». Организаторами отдыха запланированы походы, экскурсии, игры на свежем воздухе, занимательные спортивные состязания.
 Предусмотрена культурная программа, направленная на развитие творческой индивидуальности еврейских детей, изучение еврейской традиции и совместные встречи Шабата.

24.06.04. Седьмой выпуск в пятигорской еврейской школе «Геула М.С.»

 Позади экзамены – и ребята очередного, седьмого выпуска средней общеобразовательной еврейской школы «Геула М.С.» г. Пятигорска получили аттестаты и встретили свой первый в самостоятельной жизни рассвет.
 Из 12 выпускников 9 закончили школу с хорошими и отличными оценками. Все теперь уже бывшие ученики 11 класса стали абитуриентами ВУЗов. Предпочтения, сделанные ребятами в выборе специальности, типичны для последнего десятилетия: экономика, юриспруденция, гуманитарный профиль.
 Выпускники-2004 постоянно участвовали в проводимых общиной семинарах-мастерских, приуроченных к годовому циклу еврейских праздников. Радуют успехи выпускников в изучении иврита – 11 человек знают язык на «5» и «4». Сегодня никто из них пока не выбрал дальнейшее еврейское образование, но знания, полученные в еврейской школе, безусловно, пригодятся каждому на пути к алие. Десятый, юбилейный учебный год еврейской школы «Геула М.С.» подошел к концу – наступает новый. В первый класс подано уже 14 заявлений.

23.06.04. Встреча мэра Пятигорска с представителями НКО

22 июня в пятигорской администрации журналисты Северокавказского корпункта «Комсомольской правды» организовали «прямую линию» связи для жителей г. Пятигорска с мэром Владимиром Шестопаловым, прошедшую под девизом «100 дней после избрания. Подведение итогов». Ответы мэра дозвонившимся горожанам и гостям курорта прозвучали и для приглашенных в администрацию представителей общественных организаций, национально-культурных автономий и партийных лидеров. Эта первая встреча В. Шестопалова с общественностью Пятигорска дала возможность новому мэру рассказать о своих планах в области упрочения национальных отношений. Первые шаги уже сделаны: создан многонациональный Совет старейшин при городской администрации, представители которого будут нести персональную ответственность «за свою молодежь» и воздействовать на власть, если она будет «зарываться». В планах администрации открытие Дома дружбы, в котором все общины Пятигорска получат помещения для ведения этнокультурной деятельности. Не растерять традиционно сложившиеся межнациональные связи и добрые отношения между общинами города – в этом новый мэр видит одно из условий процветания курортного региона.

21.06.04. Программа ТАСИС по улучшению межэтнической ситуации и развитию толерантности. Пятигорск - Таллинн

 18 июня в пятигорском Доме дружбы состоялась встреча представителей этнических НКО, работников культуры и журналистов с делегацией, побывавшей в Эстонии. Поездка состоялась в рамках программы ТАСИС по улучшению межэтнической ситуации и развитию толерантности в России. В состав делегации, который в полной мере отразил полиэтничное и мультикультурное городское сообщество, вошли представители разных социальных групп и национальных автономий Пятигорска. Делегация приняла участие в работе круглого стола при президенте Эстонии, совещательного органа из представителей национальных меньшинств республики, и посетила парламент. Пятигорчане побывали в русском и еврейском культурных центрах Таллинна. Основные впечатления: открытость отношений между национальными общинами и властями, отсутствие бюрократических препон в реализации любых этнокультурных проектов, государственное стимулирование развития национальных общин. Программа ТАСИС предоставила замечательную возможность для понимания толерантности по-эстонски. Заявлять в полный голос во всех средствах массовой информации, не пытаясь сгладить острые углы, о нарушениях прав человека и дискриминации по национальному признаку является общепризнанной нормой, которая никак не противоречит развитию и укоренению толерантности в Эстонии.
 Во второй части встречи руководитель делегации, профессор Северо-Кавказской академии госслужбы М.А. Аствацатурова, провела презентацию своей монографии «Пресса Ставропольского края: межэтнические отношения и этнокультурные образы как объект профессионального интереса», выполненной в рамках конкурса «Развитие независимого аналитического ресурса Северо-Кавказского сообщества» при поддержке Института «Открытое общество» (Фонд содействия) Россия. Анализ ресурсов журналистики в создании негативных и позитивных образов в СМИ Ставропольского края представляет интерес для научной аудитории, властных структур, руководителей и членов национальных образований.

25.05.04. Пятигорск. Продолжение цикла семинаров

Еврейская община г. Пятигорска и Еврейский ресурсный тренинговый центр общинного развития Северного Кавказа провели третий семинар «Весенние праздники» из годового цикла семинаров-мастерских, осуществляемого  благодаря поддержке «Стихтинг юдс хуманитайр фондс».
Семинар состоял из нескольких больших блоков, имеющих общую историческую и тематическую связь: День Иерусалима/ Шавуот/ 9 Ава. Участники семинара - представители еврейских организаций Юга России- приложили активные усилия для полноценного восприятия такого объемного материала. В помощь еврейским активистам и организаторам Пятигорской общиной «Геула» были изданы рекомендации по изучаемым темам, плакат «Книги ТаНаХа . Десять заповедей» и новый номер газеты «Пятигорские новости». Гостями на праздновании Дня Иерусалима в рамках семинара стали представитель ЕАР на Северном Кавказе Реувен Маргулис и координатор  отдела еврейского образования ЕА в СНГ и странах Балтии  Ростислав Ноткин.

25.05.04. Проблемы беженцев. Круглый стол в Пятигорской общине «Геула»

24 мая в Пятигорской общине «Геула» состоялся круглый стол по проблемам беженцев. Инициатором его проведения стал директор Ростовского филиала БФ «Джойнт» Цвика Тимберг. Проблемы беженцев и вынужденных переселенцев в нашем регионе стоят по-прежнему остро. Попытку их осмысления и совместное планирование действий в этом направлении предприняли представители пятигорского Хеседа «Бенцион», пятигорского отделения ЕАР, общины «Геула», муниципального Центра социальной защиты населения и филиала Московского социального университета. Участникам круглого стола было предложено сформировать комиссию для оказания помощи мигрантам, находящимся в кризисной ситуации. Такая помощь должна охватывать весь спектр накопившихся проблем, которые не по силам решить каждой еврейской или городской социальной организации самостоятельно. В базе данных пятигорского Хеседа в настоящее время зарегистрировано 64 семьи вынужденных переселенцев, которые нуждаются в лечении, психологической поддержке, жилье, работе, обучении и даже в обиходных вещах. Жесткие критерии выбора клиентов Хеседа в основном не позволяют оказать этим людям ощутимую помощь. БФ «Джойнт» пытается сам изменить эту ситуацию изнутри, привлекая к своей программе еврейских лидеров и бизнесменов.
Директор Центра социальной защиты населения З. Дмитриева предложила учредить Ассоциацию работников социальных служб города, необходимую для консолидации усилий всех заинтересованных сторон, выработки общих схем и проведения форумов. Представители еврейской общины высказались за создание широкой межнациональной ассоциации людей доброй воли, поскольку этический аспект разрешения узла проблем обездоленных людей, лишившихся вследствие непреодолимых обстоятельств жилья и работы, близок и понятен представителям всех конфессий и национальностей, проживающих в регионе Кавказских Минеральных вод.

11.05.04. День Победы в Пятигорской общине

 9 мая в Пятигорске, в синагоге, прошла праздничная акция «Для тех, кому за 70».
 Усилиями общины «Геула» при участии Пятигорского отделения ЕАР и финансовой поддержке Хеседа «Бенцион» было организовано празднование 59 годовщины Дня Победы для евреев- ветеранов войны и трудового фронта. Праздничный обед для героев фронта и тыла изобиловал теплом - природным, человеческим  и тем, которое дарит с любовью приготовленная кошерная еда и напитки. Люди, на плечах которых лежит тяжелый груз истории нашей страны,  охотно и много говорили. О жизни в блокадном Ленинграде, о службе в военной авиации, о тяжелой трудовой повинности в колхозах военной поры и своем видении политической ситуации в современном Израиле. Слова глубокой благодарности высказали ветераны в адрес того, кому принадлежала  идея праздничной встречи - раввина Шертиля Шалумова, который в свою очередь обратился с  поздравлениями к  собравшимся:
  «Этот славный День - один из самых больших праздников, который всех объединяет, - вы отпразднуете  уже в 59-й раз!
 Спасибо вам за то, что отдали свою молодость и силы в тяжелые военные годы нашей стране, боролись с фашизмом и победили!»
 В завершении праздника каждому ветерану общиной была подарена только что вышедшая книга члена Международного союза журналистов Александра Рафаилова «Заживо погребенные». Книга, состоящая из очерков об истории горских евреев Дагестана и Северного Кавказа, включает в себя рассказ о массовом истреблении горских евреев, жителей села Богдановки и Менжинского.
 Подарки и алые розы для каждого героя войны - это лишь малая частица нашей огромной благодарности людям, на долю которых выпало суровое испытание-война.

29.04.04. О деятельности Северо-Кавказского филиала МАРС

 28  апреля в помещении пятигорской синагоги прошло очередное заседание правления Северо-Кавказского филиала Международной Ассоциации Религиозных Свобод. На заседании присутствовали ученые из Ставропольского  и Дагестанского университетов, представители общественных организаций и религиозных конфессий Северного Кавказа.   
 Члены правления заслушали отчет о деятельности филиала за последние полгода и ознакомились с новыми публикациями Евразийского отделения МАРС.
 Главным пунктом повестки дня стал вопрос о проведении в октябре 2004 г.  двухдневной конференции, направленной на установление добрососедских отношений  между народами и конфессиями Юга России.
 Правление филиала заслушало пресс-релиз Пятигорской общины «Геула» об осквернении еврейского кладбища от 15 апреля и приняло решение обратиться через местные СМИ к общественности с публичным осуждением актов вандализма и словами соболезнования в адрес пострадавших семей.

27.04.04. Пятигорск. Концерт к Дню Независимости

 25 марта в Пятигорске состоялся концерт, посвященный 56-ой годовщине Независимости Израиля. Празднование этой славной даты было организовано Пятигорским отделением ЕАР совместно с еврейской общеобразовательной школой «Геула М.С.». В финансировании праздничного угощения для зрителей и участников концерта приняли участие все еврейские организации города. Концерт продолжался два с половиной часа и состоял из номеров разного жанра. Открыли его старшеклассники еврейской школы с поэтической композицией памяти жертв Холокоста. «Воспоем память еврейского народа, втоптанного палачами в землю». Трудные, тяжелые воспоминания. Но чем больше десятилетий отделяет нас от этих событий, тем важнее вспоминать и говорить о них вслух, со сцены концертного зала, отдавая дань тем, кто так и не узнал о возникновении нового государства - Израиль.
 Зажигая первую из двенадцати свечей в честь праздника, главный раввин КМВ Шертиль Шалумов сказал: « С глубоким покаянием и поклоном поздравляю всех с очередной годовщиной государства Израиль. Вопреки всем событиям, происходящим в мире и Пятигорске, наша связь с государством Израиль только усилилась. Пускай это случится не сегодня, но завтра мы должны вернуться в Израиль и принести с собой нашу духовность. В этом сущность».
 О событиях, предшествовавших голосованию в ООН по вопросу о разделе Палестины на два государства, в театрализованной форме рассказали преподаватель иврита Маргарита Авербух и трое учащихся ульпана: Геннадий Тирин, Ярослав Шлимович и Алекс Чулюков. Сцена в кабинете Нельсона Рокфеллера - одна из версий развития событий, побудивших латиноамереканские страны проголосовать за образование Израиля.
 В концерте участвовали три танцевальных коллектива - школы «Геула М.С.», Ансамбль танцев народов Северного Кавказа под руководством Изгия Данилова и замечательный коллектив из Нальчика «Товуши», мастерство и профессионализм которого растет от года к году.
 Одной из завершающих в концерте прозвучала песня «Алелуйя» в исполнении юной кисловодчанки Нади Кулик. Эта светлая мелодия как всегда принесла с собой надежду и благодарность Богу за все прекрасное, что нас окружает.
 «Мы собрались здесь в честь государства Израиль. Страна существовала и будет существовать, являясь нашей опорой везде, где бы мы не жили»,- сказал представитель ЕАР на Северном Кавказе Реувен Маргулис.

23.04.04. Пятигорск. Тренинг для национальных объединений и представителей власти.

 Во второй половине марта Центр Межнационального Сотрудничества провел в Пятигорске тренинг для представителей администраций Ставропольского края и этнических НКО на тему «Взаимодействие национальных объединений и представителей власти. Переговоры с властями для эффективной защиты национальных меньшинств».
 Участие в тренинге приняло 22 человека, большая часть которых представляла национальные диаспоры Пятигорска, Ставрополя и Кисловодска.
 Ведущие тренинга А. Айрапетян и В. Шухат, представляя деятельность своей организации, которая с 1998 года проводит конференции и семинары по вопросам межнациональных отношений в разных субъектах Федерации, изложили основную идею тренинга во время знакомства с аудиторией: «Защита прав национальных меньшинств в современных условиях - это успешные переговоры с властями».
 Участники тренинга пытались освоить современные подходы к подготовке, ведению и стратегии переговоров с властными структурами.
 Отсутствие навыков участия в подобных тренингах основной массы аудитории выявило с одной стороны неспособность представителей этнических НКО к совместным действиям, реальной оценке ситуации и конструктивному ведению диалога, с другой - показало необходимость в специальных знаниях и обучении руководителей диаспор.

12.04.04. Пятнадцатый Песах в пятигорской синагоге

 Песах -5764 в пятигорской общине продолжается. Два первых праздничных дня собрали в синагоге на молитву и второй пасхальный седер около 400 человек. Праздник Весны принес с собой радость многолюдного оживления. Помимо постоянных прихожан в эти дни сюда пришли люди, которые по разным причинам  не вели активной еврейской жизни   в последнее время, но именно благодаря Песаху вновь ощутили  себя евреями и членами еврейской общины.
 «В дни, предшествовавшие Песаху, к нам опять вернулись морозы. Но сегодня все оттаяло, мы все и наш раввин  хотели тепла и весны. И у нас это получилось. Пусть так же оттают и сердца наших недругов. Мира и благополучия всем евреям Израиля и России!»- с такими словами обратился к собравшимся в синагоге 5 апреля председатель пятигорской общины Исай Ильягуев.
 Поучаствовать во втором пасхальном седере в синагогу уже традиционно пришли все ученики ульпана,  их преподаватели из пятигорского  и кисловодского отделений ЕАР, представитель ЕАР на Северном Кавказе Реувен Маргулис, члены группы Байт ле-Мидраш и подопечные Хеседа. Провести пасхальный седер, который проходил одновременно в трех залах, раву Шертилю Шалумову помогли студенты, принимавшие участие в семинаре, организованном ростовским отделением Гилеля в Азове.
 Этот Песах был в пятигорской синагоге юбилейным, 15-ым. Газеты и календари, выпущенные общиной к только что проведенному  семинару для лидеров и активистов общин Северного Кавказа, прекрасное издание Пасхальной Агады, полученное к празднику благодаря КЕРООР и Еврейской общине Москвы, помогли провести Песах-5764 так, что он надолго запомнится евреям Кавминвод

06.04.04. Пятигорск. Семинар «Песах-5764»

 В цикле семинаров-мастерских, приуроченных к основным еврейским праздникам, инициированном Пятигорской ЕРО «Геула» совместно с Еврейским ресурсным тренинговым центром общинного развития Северного Кавказа – очередное важное событие. В конце марта в Пятигорске состоялся открытый семинар «Песах-5764», проведенный при поддержке «Стихтинг юдс хуманитайр фондс».
 Несколько дней подряд в рамках семинара были задействованы ресурсы трех еврейских организаций города. Помимо активистов пятигорской и ставропольской еврейских общин, заметное участие в лекциях, тренингах и консультировании для еврейских лидеров принял преподавательский состав пятигорского отделения Еврейского агентства в России и средней общеобразовательной школы «Геула М.С.». Гостеприимные двери ЕАР и школы были открыты для энтузиастов еврейской жизни из Ставрополя, Нальчика, Владикавказа, Моздока, Махачкалы, Буйнакска, городов кавминводской группы.
 Проведенный семинар позволил снабдить региональных еврейских активистов необходимым для подготовки общинных и семейных седеров обширным раздаточным  и справочным материалом. К семинару были выпущено объемное пособие «Подготовка пасхального седера» – рекомендации активистам еврейских общин и организаций, наглядное изображение пасхального блюда «кеара» с описанием символов седера, очередной номер красочного информационного вестника общины «Пятигорские новости».
 Знаменательно, что слушателями открытого семинара стали и старшеклассники еврейской школы, и группа по изучению Торы «Байт ле-мидраш».
 Результатом обратной связи с участниками семинара стали конструктивные предложения и критические замечания по подготовке и проведению дальнейших семинаров-мастерских данного цикла. 

19.03.04. Ветер перемен. Пятигорск

 18 марта в администрации г. Пятигорска состоялась встреча вновь избранного мэра Владимира Шестопалова с городскими руководителями, бизнесменами, представителями этнических общин, деятелями культуры и здравоохранения. Владимир Шестопалов пришел на смену отработавшему три срока и избранному в 2003 году в Думу РФ Юрию Васильеву. Прежнее место работы – директор мусоросжигательного завода. Звучит символично, город нуждается в очистке. Новый мэр победил в жесткой и сложной борьбе с 11 кандидатами, каждый из которых имел достаточно серьезную поддержку.
 В своем первом обращении к собравшимся Владимир Шестопалов поблагодарил других кандидатов за достойную борьбу и оставил Богу судить тех, на чьей совести использование методов «черного PR».
 «В ваших глазах я вижу озабоченность и надежду», - сказал новый мэр. «То количество голосов, которое получено мною на выборах говорит о важности моей программы». В этой программе пока никак не обозначены вопросы межнационального взаимодействия в городе.

19.03.04. Пурим в Пятигорске

 Вечером 6 марта в пятигорской синагоге с нетерпением ждали гостей. Целая неделя интенсивной подготовки увенчалась праздником, имеющим для нас всех жизнеутверждающий смысл. Молитвенный зал и галерея синагоги едва вместили собравшихся – членов еврейской религиозной общины «Геула», клуба «Шалом» при городском Хеседе, учебной группы «Байт ле-Мидраш», ребят из общеобразовательной еврейской школы, гостей нашей общины из соседних регионов.
 Рав Шертиль прочел Мегилат Эстер с сефардским нигуном и мастерством декламатора. Мы снова проклинали Амана – топали ногами и пытались стереть с подошв его имя, предварительно написанное на обуви, превозносили Мордехая и Эстер, вспоминали о жизни в персидском галуте и думали об Израиле.
 Поглощение обильного угощения и напитков – выполнению этой заповеди посвятили оставшуюся часть праздничного вечера евреи нашей общины.
 Надо сказать, что за всеми увлекательными занятиями праздника исполнение других заповедей Пурима– раздача подарков и помощь бедным - как всегда не остались без внимания общины. Учащимся школы «Геула» было послано сладкое угощение – озней Аман, малоимущим была оказана материальная помощь. А накануне по инициативе общины в школе был проведен конкурс на лучшее сочинение на тему «Если бы я был(а) Эстер», из рук раввина победитель получил памятный подарок.

09.03.04. В Пятигорске учат толерантности

 В Пятигорском филиале Северо-Кавказской академии госслужбы открылся новый годичный курс «Межэтнические процессы и этнополитические отношения», который создан для профессиональной переподготовки муниципальных работников Ставрополья. Курс включает изучение социологии, политологии, исторических и философских дисциплин. Первоначально замышлявшееся в рамках программы ТАСИС совместное обучение муниципалов и представителей этнических общин края видоизменилось под воздействием временных и финансовых реалий. Губернатор края поддержал обучение госслужащих, диаспорам было предложено найти финансирование самостоятельно. Возможно, совместные тренинги в таких непростых областях, к которым относится достижение этноконфессиональной безопасности Ставропольского края, дали бы более ощутимый результат на выходе этого, в общем, очень нужного и своевременного проекта.

09.03.04. Уроки Пурима. Семинар в Пятигорске

 В первую декаду адара в Пятигорске состоялся открытый семинар «Уроки Пурима» для активистов и лидеров еврейских организаций и общин Северного Кавказа.
 Семинар начался с чтения равом Шертилем Шалумовым отрывка из Свитка Эстер, который хранится в архиве пятигорской синагоги. Углубить и обновить свои знания о Пуриме и традициях проведения праздника в горско-еврейских и ашкеназских общинах съехались на семинар, проведенный Еврейской общиной «Геула» и Еврейским ресурсным тренинговым центром общинного развития Северного Кавказа в г. Пятигорске при поддержке «Стихтинг юдс хуманитайр фондс» представители еврейских общин из регионов Ставропольского края и национальных кавказских республик. Кроме того, в работе семинара приняли участие старшеклассники и педагоги еврейской школы «Геула М.С.», ученики курсов ульпан при Пятигорском отделении ЕАР, члены группы «Байт ле-Мидраш» и волонтеры Хеседа «Бенцион» - всего около пятидесяти человек. Все принявшие участие в этом открытом семинаре наряду с прослушанным глубоким лекционным материалом получили раздаточные материалы, изданные специально к семинару.
 Лекции и дискуссии, основанные на живой связи между историческими реалиями и политическими проблемами сегодняшнего дня, многолетний опыт участников семинара из разных регионов стали хорошим плацдармом для обновления еврейскими лидерами и волонтерами своей работы на местах.
 Особенно интересным было выступление председателя Ставропольской общины «Шалом» Ф. Файнера, который описал проведение Пурима в ашкеназской общине и открыл дискуссию об отражении в средствах массовой информации «еврейского вопроса». Вопрос о том, стоит ли опровергать публично умышленное «передергивание фактов» отдельными изданиями СМИ остался открытым. С уверенностью можно ответить утвердительно на другой вопрос: повысится ли уровень проведения праздника Пурим в религиозных и светских еврейских организациях Северного Кавказа?

11.11.03. Пятигорский Дом дружбы. Встреча с представителем британского фонда CAF

 11 ноября Пятигорским ресурсным центром поддержки и развития гражданских инициатив была организована встреча представителей НКО и национальных образований региона Кавминвод с главным редактором журнала "Деньги и благотворительность", менеджером отдела развития российского представительства британского благотворительного фонда "Charities Aid Foundation" Олегом Сестренским.
 Деятельность CAF, российское представительство которого отметило в этом году 10-летний юбилей, построена по классической схеме: проведение открытых конкурсов, получение заявок, определение победителей. На фоне сокращения финансовых вливаний в социальную сферу стран СНГ иностранными благотворительными организациями, одной из главных своих задач CAF видит в привлечение местного бизнеса к разработке и финансированию социальных программ. Олег Сестренский охарактеризовал конкретные программы и регионы, являющиеся на сегодняшний день приоритетными для представляемого им британского фонда. К сожалению, Ставропольский край, практически не входит в их число. Одной из целей своего визита господин Сестренский обозначил изменение сложившейся ситуации во исполнение главной миссии CAF: содействовать устойчивому развитию гражданского общества во всех субъектах РФ.

6.11.03  Железноводск. Десант группы МАРС

 В пятницу 26 сентября в Железноводске прошло заседание Северокавказского филиала  Евразийского отделения Международной ассоциации религиозной свободы (МАРС). За  броской аббревиатурой на протяжении уже десяти лет проходит реальная и  кропотливая работа по поддержанию диалога между различными религиями и  конфессиями, а также людьми, не исповедующими никакой религии. Участники  ассоциации, а это и служители культа - христиане, мусульмане и иудеи, и  журналисты, и региональная академическая элита, обсуждали новые пути развития  сотрудничества в регионе и реальные достижения в области фундаментального права  на религиозное самовыражение. В дебатах приняли участие представители Коалиции  по вопросам свободы религии и вероисповедания, профессор права Торе Линдхольм  (Осло, Норвегия) и Даг Нигаард, генсек Совета свободных церквей Норвегии,  поведавшие о европейском опыте утверждения общественного согласия среди  представителей различных религий.
 Промежуточным результатом работы ассоциации на межгосударственном уровне стало обращение МАРС в Межпарламентскую Ассамблею СНГ с законопроектом о свободе совести, который могли бы поддержать все страны Содружества, о чем сообщил руководитель Евразийского отделения Виктор Крушеницкий. На этом фоне в многонациональном Ставропольском крае создается все больше условий для устойчивого межэтнического и межрелигиозного мира. Вспоминаются слова, произнесенные некоторое время назад Президентом РФ Владимиром Путиным в Казани: "У нас многоконфессиональное государство. Даже самая маленькая этническая группа должна чувствовать себя в любой части России как у себя дома, иначе наше государство распадется".
 От жителей края и Кавминвод напрямую зависит, будут ли в обществе в ближайшие годы громче звучать мотивы ксенофобии и ненависти, или возобладает взаимоуважение и позитивное отношение к человеческому достоинству и праву на многообразие.

29.10.03. Пятигорск. Международный День матери

28 октября в Пятигорске состоялся городской праздник, посвященный Дню матери. Пятигорский дом культуры собрал в этот день в своем зале многодетных матерей, представителей всех этнических общин города и простых зрителей, пришедших выразить свое восхищение этим героическим женщинам. В сценарий праздника вошли очерки о представительницах всех национальностей. Еврейскую диаспору представляла Мардахаева Зоя Исраиловна- мать восьмерых детей, шести сыновей и двух дочерей. Поздравил Зою Мардахаеву с ее праздником от имени Пятигорской общины "Геула" главный раввин на КМВ Шертиль Шалумов. Говоря о ее материнском подвиге, рав отметил, что глубокое уважение к матери и сыновняя любовь являются национальными еврейскими чертами; эти замечательные женщины, героини праздника, исполняют одну из основных заповедей Торы: "…Плодитесь и размножайтесь, и наполняйте землю, и овладевайте ею".
Праздник продолжил концерт танцевальных и вокальных коллективов Дома культуры, Молодежный театр моды и профессиональные солисты. Ансамбль танца народов Северного Кавказа под руководством Изгия Данилова показал свою новую хореографическую миниатюру татский танец "Нежность".

23.10.03. Пятигорск. Дискуссионное турне "Международной амнистии"

 23 октября одним из пунктов дискуссионного турне "Международной амнистии", крупнейшей неправительственной правозащитной организации, имеющей полтора миллиона членов в 140 странах, стал Пятигорск. Турне "Международной амнистии" организовано по маршруту: Москва - Санкт-Петербург- Пятигорск- Самара.
 "Международную амнистию" на встрече, организованной в Пятигорском колледже информационных технологий, представляли: директор Российского ресурсного центра "МА" Сергей Никитин, руководитель венгерской секции "МА" Марк Фодор, директор Исследовательского института по вопросам прав человека и социальной справедливости, профессор Лондонского университета "Метрополитан" Билл Бауринг.
 В организованной дискуссии приняли участие преподаватели и студенты пятигорских ВУЗов, представители НКО и национально-культурных образований, в том числе Пятигорской ЕРО "Геула".
 Два уровня проблем в области дискриминации по расовому признаку в России были выделены активистом и наблюдателем "МА" Биллом Баурингом:
 - отсутствие конкретных определений в законодательстве в области нарушения прав человека, связанных с его национальностью и вероисповеданием;
 - отсутствие механизмов защиты этих прав и получения возмещения в случае их нарушения.
 Марк Фодор рассказал о работе венгерского отделения "МА", одним из направлений которой в 2003 году стала борьба против насилия над женщинами в России.
 "МА" разработала рекомендации правительству РФ, где в числе прочих призывов, направленных на искоренение дискриминации в России, предлагается: "Принять срочные меры, направленные против получивших широкое распространение проявлений враждебности и крайних предрассудков в отношении этнических и национальных меньшинств, в особенности против этнических чеченцев. Активизировать действия, направленные против явления расового очернения и эксплуатации антисемитских настроений".
 Пятигорск, один из центров высшего образования Юга России, расположенный в многонациональном регионе, имеет хороший потенциал для реализации учебных программ в области прав человека, разработанных "Международной амнистией". Создание на Юге России обучающих структур по правам человека для должностных лиц административного, правоохранительного, социального секторов общества позволит внести свой вклад в формирование общенациональной культуры уважения к правам человека.

21.10.03. Осенние праздники в Пятигорске

 Осенние праздники в Пятигорске были проведены при активном участии всех еврейских организаций города, а так же разных социальных и возрастных групп, что способствовало объединению всей общины, независимо от возраста, уровня образования, степени погруженности в иудаизм ее членов и личных мотивов участия в праздничных мероприятиях. Кроме того, проведение еврейских праздников в городских масштабах на достаточно высоком уровне с привлечением профессиональных коллективов позволило укрепить достигнутые доброжелательные отношения общины с представителями местных властных структур и национально-культурных объединений многонационального региона Кавминвод.
 Сценарий проведения Рош а-Шана в Пятигорском Дворце пионеров был составлен с позиции религиозного осмысления праздника и Грозных дней. Музыкальные и театральные номера, еврейский юмор были восприняты многочисленными зрителями в контексте понятий еврейской философии и традиции. Сладкое угощение и раздача выпущенных к Рош а-Шана ЕРО "Геула" настенных календарей также способствовали созданию атмосферы большого общинного праздника.
 Исполнение заповедей праздника Суккот традиционно привлекло в Пятигорскую синагогу самые разные группы еврейской диаспоры. Ритуальные трапезы в сукке были устроены для еврейских бизнесменов и школьников, учеников ульпана и представителей Посольства Израиля в России, сотрудников Пятигорского отделения ЕАР и Хеседа.

24.09.03. Открытый семинар "Осенние праздники" в Пятигорске

 22 сентября Пятигорской общиной "Геула" при поддержке БФ "Джойнт" был проведен открытый семинар на тему "Осенние еврейские праздники" для еврейских лидеров и активистов Юга России.
В семинаре приняли участие 19 представителей регионов: Кабардино-Балкарии, Карачаево-Черкессии, Ростовской области и Ставропольского края.
 Тему Осенних праздников осветил в четырех седерах рав Шертиль Шалумов. Его содокладчиками были: председатель Ставропольской общины "Шалом" Фима Файнер, директор Ростовского отделения студенческой организации "Гилель" Вячеслав Талалаев, редактор газеты "Наш дом", издаваемой в Пятигорске, Валерий Якубов. Ими рассматривались различные аспекты эстетического и обрядового восприятия праздников. Кроме того, на семинаре поднимались темы кашрута в семье и устройства еврейского календаря.
 Это второй осенний семинар, проведенный Пятигорской общиной с благословения рава Меира Шлезингера. Опыт, приобретенный при проведении семинара-5761, помог в подготовке и проведении нынешнего на хорошем интенсивном уровне. Участники семинара были обеспечены методическими материалами. К новому году общиной "Геула" выпущен красочный календарь с указанием времени зажигания свечей по г. Пятигорску и подробным описанием порядка и обычаев проведения Осенних праздников. Кроме того, в комплект участника семинара вошел карманный молитвенник "Шаарей браха", изданный общиной.
 Главная цель семинара - подготовка еврейских лидеров к достойной встречи Рош а-Шана, Грозных дней, Йом-Кипура, Суккота в местных общинах была достигнута.

9.09.03. Цвет- это свет, чистота и свежесть

В Пятигорске, в частном выставочном зале "Артсалон" открылась выставка работ израильской художницы Ульяны Спыну. Это творческий итог десятилетней деятельности художницы, который она смогла предъявить друзьям, учителям и просто любителям живописи нашего курорта.
Ульяна родилась в Пятигорске, окончила Ставропольское художественное училище. Три с половиной года назад репатриировалась с мужем Израиль. В Израиле Ульяна попыталась уловить древний восточный колорит местности и природы, фактуру и цвет построек и предметов быта, окружающих человека, запечатлеть образ современного израильтянина. В результате, на выставке равно представлены портрет, пейзаж и натюрморт. Техника- масло, холст. Ульяна считает, что пишет в реалистическом стиле, в чем есть элемент некого кокетства. Я, например, пыталась с ней не согласиться, Ульяна не сопротивлялась. Художница замечательно работает с цветом: "Натюрморт белый", "Натюрморт с розой", "Натюрморт в сером". Цвет ее полотен - это свет, чистота и свежесть.
Сквозь юные лица на портретах Ульяны сквозят печаль и ранний опыт. Портрет эфиопской еврейки Тилы, потерявшей мужа на войне. Ее прекрасный брат Ицхак. Ханна… Портреты свидетельствуют: люди - это самое интересное и запоминающееся в Израиле.
Ульяна участвовала в выставке "Негев-2002" в Беер-Шеве с триптихом "Плоды пустыни". Презентация ее первой выставки в Пятигорске вызвала большой интерес у приглашенных. Десятилетие творческой деятельности состоялось.

4.09.03. Взрыв в электричке Кисловодск - Минводы. Развитие событий

Вчера в 7:45 по московскому времени сработали 2 взрывных устройства на пути следования электрички из Кисловодска в Минеральные Воды на перегоне между станциями Подкумок- Белый Уголь.
 В результате взрыва погибло 6 человек, 29 раненых доставлены в больницы Кисловодска, Ессентуков, Предгорного района. Возбуждено уголовное дело. Под личным контролем полпреда в Южном федеральном округе Виктора Казанцева работает оперативно-следственная группа управления Генпрокуратуры по Северному Кавказу во главе с исполняющим обязанности начальника управления Николаем Хазиковым.
В 3-м вагоне электричке в это раннее время ехали в основном студенты на занятия в ВУЗы и училища Ессентуков и Пятигорска. Возраст погибших 20-23 года. Одним из ехавших во 2-ом вагоне взорванной электрички оказался член Кавминводской еврейской общины, который в состоянии шока от пережитого, пришел в синагогу г. Пятигорска за психологической помощью. Этот молодой человек помогал выносить раненых из соседнего вагона, а потом пришел к раввину, чтобы помолиться - прочесть Благодарение за избавление от опасности.

2.09.03. Юбилейный год в пятигорской школе "Геула"

 В 10-й раз распахнула свои двери 1 сентября еврейская школа "Геула" для отдохнувших школьников и преподавателей.
 Еврейская школа была учреждена в г. Пятигорске в 1994 году Кавминводской еврейской религиозной общиной "Геула" и ешивой "Мидраш Сефаради" (Иерусалим) и насчитывала тогда 4 класса. Уже в 1995-1996 учебном году здесь было 10 полноценных классов и состоялся 1-й выпуск. В этом году в школе будет обучаться 190 ребят. Преподавательский коллектив включает 25 опытных педагогов, которые помимо общеобразовательных предметов продолжат преподавание иврита, еврейской традиции и истории. Со дня основания работают в школе завуч Г.А. Грязева и преподаватель математики Т. А. Манаширова.
 Благодаря финансовой поддержке родителей учащихся и еврейских бизнесменов в школе сделан ремонт. Ребята в основном обеспечены бесплатными учебниками. На торжественной линейке директор ОАО "Славяновская" преподнес школе замечательный подарок - новейший ПК, который пополнил обновленный в прошлом учебном году компьютерный класс. Учащихся и педагогический коллектив поздравили с началом юбилейного учебного года рав Шертиль Шалумов и новый представитель ЕАР на Северном Кавказе Реувен Маргулис.

21.07.03. Министр РФ по делам национальностей отдыхает и работает в Ессентуках
18 июля в администрации Кавказских Минеральных Вод состоялась встреча министра РФ по делам национальностей Владимира Зорина, находящимся на отдыхе в Ессентуках,  с представителями национальных автономий и объединений  Ставропольского края. Встреча была организована главой администрации КМВ Виталием Михайленко и была построена в форме ответов министра В.Зорина на вопросы участникам круглого стола. 
Представители этнических образований Кавминвод и  Ставрополя, руководители ВУЗов и ученые, занимающиеся проблемами диаспор, высказывали свои оценки существующей межнациональной ситуации в крае и задавали вопросы о позиции федерального Министерства по различным, в том числе и законодательным, аспектам.
Пятигорская еврейская община изложила свою позицию по вопросам национальной политики в экспертном заключении. Встреча прошла под девизом открытости и толерантности.

14.07.03. Состоялось заседание правления филиала Евроазиатского Отделения Международной Ассоциации Религиозных Свобод

11 июля состоялось очередное заседание правления СКФ Евроазиатского Отделения Международной Ассоциации Религиозных Свобод. На заседании правления присутствовал преподаватель Иерусалимского Университета ученый-этнограф Хен Брам, который прибыл на Кавказ для изучения обычаев горских евреев.
Членами правления была проанализирована книга по материалам Северокавказской научно-практической конференции "Через диалог религий к прочному миру и национальному согласию на Северном Кавказе", вышедшая под редакцией члена Международного союза журналистов Валерия Якубова. Редактору газеты "Бейтену" В. Якубову была выражена благодарность от имени правления за проделанную работу.
В планах правления СКФ МАРС проведение конференции по вопросам межконфессионального взаимодействия осенью в Нальчике (Кабардино-Балкария).

14.07.03. Этнографическая экспедиция Хена Брама

Преподаватель Иерусалимского Университета историк и этнограф Хен Брам предпринял экспедицию по Кавказу с целью изучения истории и обычаев горских евреев.
В начале июля Хен Брам посетил несколько городов и селений Дагестана (Буйнакск, Нугди, Магарамкент, Дербент, Маджалис, Махачкалу), где встречался с исследователями-этнографами И. Семеновым и Г. Сосуновым. Иерусалимский этнограф записывал воспоминания местных жителей об истории их семей. Кроме того, в поле его интересов находилась обрядовая сторона жизненного цикла горских евреев. Обычаи этого одного из древнейших восточных еврейских субэтносов заметно изменились за последние десятилетия, чему в большой мере способствовали миграционные процессы.
Еврейская община г. Пятигорска, состоящая, в основном, из горских евреев прибывших на Ставрополье в последние 10-15 лет, стала следующим пунктом исследования Хена Брама. Здесь он встретился с главным раввином Кавминвод Шертилем Шалумовым, представителем ЕАР на Северном Кавазе Шимоном Каушански и членом Международного союза журналистов Валерием Якубовым, который взял на себя роль переводчика и гида по Ставропольскому краю и Кабардино-Балкарии. В Пятигорске Хен Брам был приглашен раввином на хупу, записал обрядовую сторону свадьбы горских евреев и рассказы местных жителей о быте, занятиях, языке, творчестве и истории. Ученый также принял участие в заседании правления Северокавказского филиала МАРС.
В Кабардино-Балкарии ученый посетил Нальчик, где поселение горских евреев - Колонка - появилась в конце 19 в. Хен Брам встретился с руководителями местной общины Борисом Шубаевым и Львом Ашуровым, а также с талантливым ученым-историком преподавателем Кабардино-Балкарского Университета Юрием Мурзахановым. Колонка до сих пор хранит многие обычаи горских евреев, здесь Хеном Брамом были сделаны колоритные фотографии и собраны обширные этнографические сведения, которые послужат основой для продолжения исследования исторических процессов развития субэтноса горских евреев Кавказа. 

07.07.03. Заседание межэтнического совета

3 июля 2003 г. в администрации Пятигорска состоялось заседание городского межэтнического совета, Одним из пунктов повестки дня заседания был вопрос по факту вандализма на Новогорячеводском кладбище. С информацией о ходе расследования уголовного дела выступил заместитель начальника УВД г. Пятигорска.
Представителями еврейской общины "Геула" было сделано заявление об акте вандализма на еврейском кладбище, которое отделено от городского кладбища и огорожено. Была высказана позиция еврейской общины:
- об антисемитской направленности данного преступления
- "мифологизация" совершенного акта, которая явно прослеживается в употребляемых властными структурами терминах, таких как "демоны", "могилы снесло, как порывом ветра зла", никак не объясняет причин случившегося. 
Межэтнический совет принял резолюцию, в которой единодушно осуждает акт вандализма на Новогорячеводском кладбище. Кроме того, было принято решение обязать территориальные органы управления удалить фашистскую символику на улицах города.
На заседании совета был рассмотрен проект "Комплексной программы гармонизации межэтнических отношений в г. Пятигорске на 2003-2005 годы". Программа включает в себя:
- обобщение опыта работы учебных заведений г. Пятигорска  с этническим компонентом образования;
- прогнозирование, мониторинг этнополитических, этносоциальных и этнокультурных процессов.
Не забыта и "этническая прялка".  В планах по развитию и сохранению историко-культурной самобытности народов, проживающих в Пятигорске, проведение Дней культуры народов СК и поддержка самобытного творчества народов края.

03.07.03. Круглый стол под эгидой ЕС

1 июля в Пятигорске  состоялся круглый стол "Стабильность через диалог" в рамках проекта ТАСИС "Улучшение межэтнических отношений и развитие толерантности в России"  под эгидой Европейского Союза. Диалог между представителями национальных общин и автономий Кавминвод, учеными, представителями средств массовой информации был организован в Пятигорском филиале Северо-Кавказской академии госслужбы директором ПФ СКАГС   Г.  Малаховой и экспертом проекта проф. М. Астварцатуровой. В работе круглого стола приняли участие: начальник отдела по вопросам национальностей Управления по обеспечению деятельности Совета безопасности Ставропольского края В. В. Шнюков, доцент института философии АН РФ В. Малахов, эксперты проекта.
Стратегическую цель круглого стола обозначила проф. М Астварцатурова: "Создание сообщества, которое готово обсуждать этнические проблемы с органами государственной власти, для принятия последними привинтивных мер для предотвращения развития этноконфликтов". Представитель администрации края В. В. Шнюков в своем докладе "Гармонизация межэтнических отношений как стратегический курс этнополитики в Ставропольском крае" обрисовал картину этноконфликтов в крае за последние 2 года. Доцент В. Малахов познакомил участников круглого стола с опытом общежития в условиях этнической неоднородности в разных странах.
В рамках работы круглого стола представителями Еврейской общины г. Пятигорска "Геула" было сделано заявление о произошедшем  накануне -30 июня осквернении могил на еврейском кладбище в Пятигорске. Участники круглого стола приняли резолюцию, в которой:
-единодушно осудили акт вандализма на еврейском кладбище
-выразили сочувствие семьям пострадавших
-призывают всех противостоять проявлениям человеконенавистничества.

30.06.03. Акт вандализма на еврейском кладбище города Пятигорска

В ночь с 28 на 29 июня было осквернено единственное в Ставропольском крае еврейское кладбище в г. Пятигорске. В разных частях кладбища повалено и разрушено десять памятников, в том числе на могилах пожилых людей, ветеранов войны, женщин. Кроме того, сброшено пять памятников на соседнем христианском кладбище. Правоохранительные органы начали расследование совершенного преступления.
Акт вандализма произошел накануне открытия в Пятигорске заседания   антидиффамационной лиги.  В последнее время в городе вновь активизировалась деятельность РНЕ. Не исключено также, что совершенное преступление - дело рук хулиганов. "Кто бы ни являлся заказчиком этого преступления, он сам не достоин  обрести покой после смерти", - таково мнение главного раввина на Кавказских Минеральных Водах Шертиля Шалумова.

09.06.03. Шавуот в Пятигорской общине

Пятигорская религиозная община встретила Шавуот 5 июня  в синагоге. В соответствии с обычаями праздника  читали 10 заповедей и Мегилот Рут. Вечерняя молитва перешла в трапезу из молочных продуктов и первых плодов. На смену ей пришел обычай  - тикун лейл Шавуот.
6 июня в Пятигорском клубе ветеранов  "Шалом" состоялось  празднование Шавуота для подопечных Хеседа "Бенцион". После рассказа об обычаях праздника руководителем клуба  О. Данченко, состоялось 2 конкурса: на лучшую композицию из 7 первых плодов и  на лучшее исполнение художественного произведения о Шавуоте. Прозвучали песни, легенды и стихи, связанные с темой праздника. Победители получили памятные подарки.

01.06.03. Память о герое

30 мая в центре Пятигорска состоялось открытие мемориальной доски в память о герое Русско-японской войны, полном Георгиевском кавалере Иосифе Трумпельдоре, уроженце г. Пятигорска. На митинге присутствовала еврейская общественность и представители городской администрации.
Предыстория этого замечательного события такова. 3 года назад из музея И. Трумпельдора в г. Тель-Хай в Краеведческий музей г.Пятигорска пришло письмо с просьбой найти материалы о пятигорском периоде жизни героя-сиониста. Директору Краеведческого музея С.Г.Сафаровой и старшему научному сотруднику Государственного музея-заповедника им. Лермонтова А.Н. Коваленко удалось найти архивные  данные об Иосифе и его брате Германе Трумпельдоре, внуки которого и сейчас живут в Пятигорске. Было найдено место, которое исторически соответствует месту проживания И. Трумпельдора в нашем городе, и получено разрешение на установку мемориальной доски.
Координатор по общественным связям из московского офиса ЕАР Марина Лейкина зачитала письмо от сотрудников израильского музея, рассказывающее о героическом жизненном пути Иосифа Трумпельдора. Открыл доску представитель ЕАР на Северном Кавказе Шимон Каушански.
 Богатый историческими достопримечательностями г. Пятигорск украсила доска памяти замечательного человека, героя, чьи последние слова тов ламут беад арцейну- "как славно -умереть за нашу страну",-стали девизом сионистов.

26.05.03. Праздник в Пятигорском Доме Дружбы

В Пятигорском Доме Дружбы состоялся День славянской письменности. Праздник совпал с визитом в Пятигорск гостей из болгарского города-побратима Панагюриште. Дом Дружбы принимал в этот день представителей национальных образований города и  многочисленных носителей славянской культуры. Болгарские и русские поэты читали классику и свои стихотворения. Иностранные студенты 1-го года обучения из Пятигорской Фармакадемии прочли "Жди меня". В исполнении школьников прозвучали стихи Тютчева и Ахматовой.
Еврейская, карачаевская и осетинская общины города порадовали гостей Дома Дружбы  блюдами своей национальной  кухни.

26.05.03. Последний звонок

В еврейской школе г. Пятигорска прозвучал последний звонок. Это уже 9-й выпуск НОУ СОШ "Геула М.С.", учредителями которой являются  Кавминводская еврейская религиозная община "Геула" и ешива "Мидраш Сефаради" (Иерусалим). Школа  действует с 1994 года и дает учащимся  полноценное среднее образование (аттестат государственного образца), углубленные знания по английскому языку и привитие устойчивых навыков по работе на персональном компьютере с 1 класса. В школе ведется преподавание иврита, еврейской  традиции, истории еврейского народа. Действуют танцевальная и  хоровая студии.
На праздничной линейке 23 мая выступили: Главный раввин на КМВ  Шертиль Шалумов, директор школы Р.Н.Шалумова, представитель Государства Израиль Олег Коэн, выпускники и их родители. Почти половина учеников школы (их в этом учебном году 190 чел.) получила похвальные грамоты за хорошую успеваемость и прилежание. Благодарные родители выпускников подарили школе музыкальный центр, а сами выпускники - веселый концерт: с пародиями, частушками, театральной сценкой "Сны о будущем".
Впереди каникулы - община ищет средства, чтобы организовать   полноценный  летний  отдых для детей из малообеспеченных семей. Уже сформировано два 1-ых класса на следующий учебный год.  9 и 11 классы готовятся к экзаменам: в этом выпуске ожидается 2 медалиста.

20.05.03. 200-летие Кавказских Минеральных Вод

17-19 мая на Кавминводах  состоялось празднование  200-летия возникновения знаменитых курортов Северного Кавказа.
В Пятигорске к юбилею была реставрирована  и торжественно открыта верхняя часть центрального проспекта им. Кирова, ведущая к Цветнику. 17 мая начала работу выставка фотографий и графики об истории КМВ в кофейне Гукасова и выставка цветов в  Лермонтовской галерее. В городском парке национальные общины и автономии  Малого Кавказа  устроили свои "подворья" с этнокультурными атрибутами. Праздник продолжился на реконструированном к юбилею КМВ стадионе спортивно-танцевальным шоу  и закончился фейерверком.

13.05.03. В гостях у главы Администрации г. Пятигорска

Северокавказский коррпункт "Комсомольской Правды" провел  "прямую линию" для жителей г. Пятигорска с мэром Юрием Викторовичем Васильевым. В конференц-зал администрации  были приглашены представители здравоохранения, предприниматели, деятели культуры, общественных организаций и общин города.  Глава Администрации отвечал на телефонные звонки пятигорчан, вопросы корреспондентов "КП" и официальных лиц в зале.
17 мая наш город готовится отметить 200-летие Кавказских Минеральных вод, и горожан волновали вопросы, связанные с его подготовкой. Юрий Викторович остановился на ближайших перспективах  градостроительства и реконструкции исторической части города. Значительно улучшились за последнее десятилетие эпидемиологическая и экологическая ситуация в городе. Уровень заполняемости  наших санаториев круглогодично  составляет более 70 %. Интересной оказалась информация о построении доходной части городского бюджета. Мэр Пятигорска рассказал о своих спортивных увлечениях и флористических хобби. На вопрос, адресованный залу: "Я не разочаровал вас своим приглашением?" - Юрий Викторович услышал  искренние  слова одобрения своей непростой деятельности.

13.05.03. Бенефис Данилова Изгия

11 мая в Пятигорском Доме Культуры состоялся вечер, посвященный 55-летию творческой деятельности Данилова Изгия и дебюту Ансамбля танцев народов Северного Кавказа, хореографом которого является юбиляр.   Благодаря спонсору - заводу минеральных вод "Славяновский"- у молодого коллектива  появились прекрасные национальные костюмы. В исполнении ансамбля зрители увидели осетинские, даргинские, кабардинские хореографические миниатюры  и, конечно, танцы горских евреев. Каденцией концерта стала лезгинка, в которую каждый из горских народов привнес свой национальный колорит.          Изгия Данилов сочетает свою хореографическую деятельность с сольными выступлениями - он признанный и любимый в Пятигорской общине (которая по данным последней переписи насчитывает 12 тыс. человек) исполнитель  кавказских  песен и талантливый барабанщик. Юбиляра приветствовали Еврейский ансамбль "Товуши" г. Нальчика, Народный казачий ансамбль "Хуторок", Лауреат конкурса "Серебряные голоса России" Максим Абрамов, официальные лица Администрации и еврейской общины г. Пятигорска.

07.05.03. День Независимости и День Победы

7 мая, в День Независимости Государства Израиль, в  Пятигорске состоялось  чествование членов клуба "Ветеран" при Хеседе "Бенцион". Два эти великих праздника собрали за праздничным столом ресторана "Верди" 25 участников Великой Отечественной войны и бойцов трудового фронта. Ветеранов приветствовали главный раввин на КМВ Шертиль Шалумов и исполнительный директор Хеседа Лариса Ильдатова. Детский хор еврейской школы "Геула М.С." подготовил новые вокальные номера и поздравления в стихах. Фронтовые песни исполнили лауреат международных конкурсов Батыр Алиев и солист Театра музыкальной комедии Николай Сапрыкин. В этот же день в клубе оказалось три именинника,  одному из которых- Кроллу Ефиму Соломоновичу в этот день исполнилось 90. Ле хаим!

28.04.03. Праздник в Пятигорском отделении ЕАР

27 апреля состоялось открытие нового офиса  Пятигорского отделения ЕАР, которое было приурочено к празднованию  столетия алии горских евреев  Северного Кавказа. В том, что новый офис Сохнута получился таким просторным, дизайнерски оформленным и по-кавказски гостеприимным, безусловная  заслуга нового Представителя ЕАР на Северном Кавказе Шимона Каушански. Сохнут собрал в этот день многочисленных (около 200 человек) гостей. Для участия в празднике  из Москвы прибыли генеральный директор ЕАР Карол Унгар, исполнительный директор  Ариэль Резник и глава отдела еврейского самосознания ЕАР Ицхак Райз. Присутствовали представители ростовского филиала "Джойнта", делегация еврейской общины Нальчика, влиятельные еврейские бизнесмены, сотрудники всех еврейских организаций города и пресса. Открыл празднование  Карол Унгар. 
Ведущая праздника, преподаватель ульпана Маргарита Авербух прочла собравшимся лекцию об истории  алии горских евреев, перешедшую в большой двухчасовой концерт. Ребята из молодежного клуба при Сохнуте и учащиеся ульпана были главными действующими лицами праздника. Порадовал зрителей классическим исполнением еврейских мелодий инструментальный квартет "Ле Хаим!". Многочисленные солисты и инструментальные номера сменяли друг друга. А выступление  танцевального ансамбля из Нальчика "Товуши" как горный хрустальный  поток  потрясло зрителей свой экспрессией и незамутненностью народной традиции.
С заключительным словом выступили рав Шертиль Шалумов и представитель ЕАР на Северном Кавказе Шимон Каушански. 
Праздник в новом офисе продолжался весь вечер.

28.04.03. В Пятигорске в рамках общинных программ возобновил работу детский клуб

В Пятигорске в рамках общинных программ, проводимых под эгидой Хеседа "Бенцион", возобновил работу детский клуб. Его руководителем стала выпускница Пятигорского лингвистического университета психолог Роксана Данченко. Темой первой встречи, прошедшей в клубе 25 апреля, стала царица и невеста еврейского народа Суббота.
Роксана мастерски построила процедуру знакомства с маленькими членами клуба: задавала простые и серьезные вопросы, сразу запомнила имена всех детей, сумела расположить к себе   присутствовавших на встрече взрослых. Этот первый рассказ о Субботе был основан на Шабат Берешит и закончился совместной работой над грандиозным панно о семи днях творения.

22.04.03. Пасхальный Седер в Пятигорской синагоге

В Пятигорской синагоге был проведен 2-ой Пасхальный Седер. Несмотря на поздний час и не прекращавшиеся всю пасхальную неделю осадки свободные пятигорские евреи пришли  в синагогу вновь пережить  времена египетского рабства и Геулу. Задать сакраментальные четыре вопроса ведущим - а их было двое: рав Шертиль Шалумов и преподаватель ульпана Маргарита Авербух- смогли прихожане синагоги, школьники из еврейской школы и учащиеся ульпана.
Пасхальный Седер прошел в атмосфере радости и стремления к познанию. "Простодушные сыновья" хотели понять смысл происходящего сейчас на фоне исторической ретроспективы Исхода из Египта.  Празднование Седера  - это переживание самого Исхода, воссоздать которое помогли необходимые принадлежности Седера и Магид.
 Провести Песах достойно в общине стало возможно благодаря многим евреям с добрым сердцем. Отдельно хочется поблагодарить за активную жизненную позицию Рудика Гилилова. Эти славные сыновья Сиона в пасхальный вечер смогли  приблизить к нам слова: "В этом году мы празднуем Песах здесь, а в следующем году - в Земле Израиля".

11.04.03. Очередное заседание правления Северокавказского филиала МАРС

9 апреля состоялось очередное заседание правления СКФ ЕАО МАРС. На этот раз по приглашению члена правления рава Шертиля Шалумова для решения своих рабочих вопросов члены Правления  СКФ собрались в помещении Пятигорской еврейской НОУ СОШ "Геула М.С.".
Члены правления проанализировали сделанное филиалом за прошедшее время и рассмотрели планы деятельности на ближайшее время. Наибольшее оживление вызвало обсуждение опыта работы махачкалинского отделения филиала под руководством профессора ДГУ Муртузалиева С.И., который регулярно проводит на базе ДГУ круглые столы под эгидой МАРС. Например, 28 февраля был проведен круглый стол на тему "Этноконфессиональная толерантность в Дагестане", 26 марта  - на тему "Основные принципы и направления  взаимодействия государства и РО". Крупная научно-практическая  база ДГУ, на которую опирается в своей деятельности махачкалинское отделение, позволила запланировать СКФ МАРС проведение в сентябре Северокавказского круглого стола в Махачкале с привлечением государственных властных структур РД.
 Члены правления получили в подарок от директора еврейской школы Коэна О.Б. литературу об истории, традициях  еврейского народа и географии Государства Израиль. 

27.03.03. Cеминар по еврейской самоидентификации

22 марта в пятигорском отделении ЕАР прошел семинар по еврейской самоидентификации. В семинаре приняли участие 53 человека: постоянные члены клубов при Сохнуте - женского и молодежного и учащиеся ульпана.
Семинар открыл представитель ЕАР на Северном Кавказе Шимон Каушански. Темой его выступления стала война в Ираке.
Первая часть семинара состояла из лекции Анны Видро об Устной Торе-  о хронологии и исторической необходимости записи устной традиции.
Анна - молодой лектор, она  студентка 4 курса ИСАА  (кафедра иудаики и еврейской цивилизации), но выбранная ею методология  подачи сложного  материала оказалось очень удачной. Полуторачасовая лекция, включающая разбор нескольких агадот Вавилонского Талмуда, была прослушана аудиторией с неослабевающим интересом. Анне   удалось завязать небольшой диалог со слушателями, что особенно важно для  восприятия ремы.
Во второй  части семинара  пятигорский ульпан показал свой пуримшпиль по сценарию преподавателя М.Д.Авербух. Классический пересказ Мегилат Эстер вызвал искренне сочувствие к происходящему на импровизированной сцене и одобрительные возгласы  в зале. Это вторая театральная постановка силами ульпана прошла с большим успехом и дала новый импульс в творческой деятельности самодеятельных артистов, среди которых на пятигорском небосклоне засверкали маленькие звезды. Студенты и люди среднего возраста, несмотря на свою занятость, учили роли, шили костюмы и  репетировали пьесу. Это еще несколько шагов на их пути к еврейской самоидентификации.

20.03.03. "Наш Ираклий Андронников"

18 марта в городской библиотеке Пятигорска состоялась презентация новой книги нашего земляка Бориса Розенфельда "Мои друзья - мое богатство". Борис Матвеевич родился в Новосибирске в семье библиотекаря, в юности переехал в Кисловодск, который стал городом его судьбы. Заслуги Бориса Розенфельда перед Кавказскими Минеральными Водами неисчислимы. "Наш Ираклий Андронников",-так с любовью называют его почитатели. Много лет Борис Матвеевич работает директором Музея театральной и музыкальной культуры в Кисловодске. Сотни интереснейших встреч подарила ему судьба - о некоторых из них    его новая книга.
Борис Розенфельд удивительный рассказчик, наделенный тонким чувством юмора. Его новеллы всегда имеют кульминацию и развязку по законам драматургии. Это человек уникальной в наше время  внутренней культуры и эрудиции, талантливый пропагандист книги.  С юных лет Борис Матвеевич является страстным собирателем старинных и редких изданий, и так умеет рассказать о книге, что слушатель обязательно захочет разыскать ее и прочесть.
Бориса Розенфельда поздравляли с публикацией (а в пятигорской библиотеке собраны и всегда востребованы все его книги: "Ессентукские встречи", "Дорогие адреса", "И звезда с звездою говорит", "Лермонтовская энциклопедия", путеводители по городам-курортам и др.) и говорили об его огромных заслугах перед нашей культурой. Он  стал первым исследователем кавказского периода жизни и творчества Сафонова, Солженицына, Ростроповича… В советские времена  это было не просто. Бориса Матвеевича неоднократно вызывали в КГБ и строго спрашивали- с чем связан его интерес к нашим недругам?  И нужно было иметь большое гражданское мужество, чтобы продолжать свои исследования, а не замкнуться в стенах музея.
 Борису Розенфельду 73. Но чувствует он себя на 37 - удивительно светлый и молодой человек. Корреспондент пятигорского ТВ задала вопрос: "Как с годами не утратить свежесть ощущений от давних встреч и событий?"
"Любить!"- был его ответ. Хочу добавить - и не терять с возрастом чувство юмора. Последние страницы новой книги посвящены "Маразмам" и "аферизмам". Это смешные и едкие фразы, авторство которых  Борис Матвеевич и сам теперь не всегда может восстановить. Вот некоторые из них.

Почему чаще неограниченные возможности есть у ограниченных людей?
Если все время мыслить, то на что существовать?
"Где лучше всего увидеть старую Одессу?" - "На кладбище!"
Говорил директор пианисту: "У вас не игра, а фортепьянство!"
 Только солнце может заходить так далеко.
У положительных людей больше отрицательных эмоций.

У тех, кто нашел возможность побывать на презентации новой книги Бориса Розенфельда, остались только положительные эмоции от встречи с этим замечательным человеком.

----------

20.03.03. Пятигорский Пурим

Весна в этом году в Пятигорске запоздала, середина марта - а на улице -1. Пуримшпиль-5763 согрел и обнадежил - будет весна и солнце.
Традиционно пятигорская община отпраздновала Пурим в арендованном в центре города концертном зале. Силами еврейской школы, молодежного клуба при Сохнуте и Театра музыкальной комедии была подготовлена большая двухчасовая концертная программа, включающая два пуримшпиля.
Школьный пуримшпиль - в стихах, с хорошими костюмами, живописными бородами, персидскими танцами и робкими попытками рассмешить зал так, чтобы не выйти за рамки "дозволенных речей".
Молодежный пуримшпиль - настоящий карнавал. Словесная балансировка на грани дозволенного. В канву сюжета смело вплетены казино и сотовые, авиатуры в Грецию и диджеи. Игра раскованная и вдохновенная. Зрители аплодировали и кричали "браво!". Декорация из сколоченных перед концертом досок и плакатов три раза рассыпалась на составные части, но и это вызывало смех и одобрение в зале. Это был настоящий успех молодежного клуба и его руководителя Димы Лазарева.
Еще одной большой удачей концерта стало участие в нем другого лидера молодежного клуба Стаса Лазарева. Природа наделила его мужской красотой, музыкальными талантами и обаянием. Сыгранное им на скрипке попурри из еврейских мелодий предварялось небольшим спичем: " … и желаю вам побольше того, чего не купишь за деньги!".
  Вздохнули бабушки, сидящие поближе к сцене: "Да, сынок, не купишь здоровья!" Мечтательные девушки задумались о принцах и конях. А раввин подумал, что не купить и не переоценить то чувство общности, которое витает в зале, и данную нам Богом принадлежность к великому еврейскому народу и его вечной истории.
*******
 Вечером 17 марта в пятигорской синагоге собралось 300 человек, чтобы послушать Мегилат  Эстер. Раввин Шертиль прочел его с сефардским нигуном  и мастерством декламатора. Мы снова проклинали Амана и превозносили Мордехая и Эстер, вспоминали о жизни в персидском галуте и думали об Израиле. До позднего вечера в пятигорской синагоге продолжалось веселье. За праздничным столом евреи поднимали тосты за прекрасных еврейских женщин и желали друг другу мира и процветания Эрец Исраэль.
Есть в этом празднике огромная жизнеутверждающая сила. Евреи становимся еще сильнее, пройдя сквозь новые испытания назло всем Аманам современности. 

----------

27.02.03. Праздник  в клубе ветеранов "Шалом"

 21 февраля в пятигорском клубе ветеранов "Шалом" состоялся праздник, посвященный Дню Защитника Отечества.
 Клуб собрал в этот вечер 22 ветерана  2-й мировой. Начался праздник со встречи шаббата.
 Затем собравшихся приветствовали представитель ЕАР на Северном Кавказе Шимон Каушански и Главный раввин на КМВ ШертильШалумов.
 Выступали участники войны - люди с необыкновенной судьбой. Военная пора совпала с их молодостью, и была эта молодость героической и трудной , но такой,  о которой теперь вспоминают с гордостью. 
 Об образовании вооруженных сил в России рассказал кадровый военный, подполковник, танкист Г. Б. Фейш.  Георгий Борисович освобождал в 43 году Пятигорск от фашистов. Написал военные мемуары и стихи о войне. Стихотворение  "Ветераны войны"  прозвучало для друзей-фронтовиков:

    … Но мы в строю! Звено живое
     Меж теми, кто в сраженьях пал
     И теми, кто не воевал.
     И мы вернулись с поля боя
     Затем, чтоб мир войны не знал.

 О своей военной судьбе рассказал Г.М.Дынин. Геннадий Михайлович был участником боев на Курской дуге, защищал Москву и окончил войну в звании генерала- майора, командира отделения минометной дивизии "Катюша".
 Военная биография Юрия Исаевича Зельдина началась с 14 лет под началом его отца, полкового капельмейстера. Юрий Исаевич прошел всю войну, совмещая свою музыкальную деятельность с солдатской  службой в танковых частях, полку связи, в авиатехнической дивизии.  В свой день рождения- 9 мая 1945 года был тяжело ранен в голову. После госпиталя служил до 1950 года в Австрии и затем вернулся с семьей в Пятигорск, где много лет проработал в театре оперетты.
 В этот вечер в клубе состоялся концерт для ветеранов. В исполнении самодеятельных  артистов прозвучали военные песни и стихи, романсы, всеми любимые еврейские мелодии.
 Закончила вечер руководитель клуба Ольга Данченко теплыми словами  благодарности и пожелания мира и благополучия нашим замечательным землякам.

----------

25.02.03. Горские евреи Пятигорска -делегаты Первого Съезда ВКГЕ

Официальные  представители Пятигорской общины "Геула" в составе: главного раввина на КМВ  Шертиля Шалумова, председателя Пятигорской общины Исая Ильягуева и члена Совета общины, юриста Семена Беньяминова приняли участие в проведении Первого Съезда Всемирного Конгресса горских евреев, прошедшего 5-6 февраля в Тель-Авиве.
Представители нашей общины в числе других 200 делегатов присутствовали на торжественной церемонии открытия синагоги Бейт Талхум в Тират-Кармеле. Новая синагога Горских Евреев  поражает своей  необыкновенной красотой и благородством убранства - это впечатление, которое наши делегаты вынесли после первого дня пребывания на Съезде ВКГЕ.
В рамках программы второго дня Съезда участников Конгресса в числе других выступавших от имени горских евреев Северного Кавказа приветствовал рав Шертиль Шалумов. В своем выступлении  он поздравил собравшихся с историческим фактом проведения Первого съезда ВКГЕ и поблагодарил те еврейские организации, которые оказали помощь  Пятигорской общине в решении проблем евреев-беженцев первой и второй чеченских войн. Говоря о перспективах общинного развития, рав Шертиль подчеркнул необходимость создания Общинных центров в регионах под эгидой ВГКЕ в целях содействия сохранению материального и духовного наследия горских евреев.
Для решения уставных задач на Съезде были созданы руководящие органы ВКГЕ. В Совет ВКГЕ  и в Раввинский консультационный Совет при Президиуме ВКГЕ  был избран главный раввин на КМВ Ш. Шалумов.

-----------

30.01.03 Открылся Северокавказский филиал МАРС

30 января в Пятигорске состоялось заседание Правления Северокавказского филиала  Евроазиатского отделения Международной Ассоциации Религиозной Свободы (МАРС).

Филиал был создан в 2002 году, и  в сентябре  прошлого года состоялась Северокавказская научно-практическая конференция "Через диалог религий к прочному миру и межнациональному согласию на Северном Кавказе". Конференция проходила при участии представителей Осло-Коалиции, ученых, правозащитников и лидеров религиозных конфессий. С докладом на тему "Межрелигиозное взаимодействие в интересах упрочения  мира  и согласия между народами Северного Кавказа" выступил член Совета правления СКФ МАРС рав Шертиль Шалумов.

На последнем заседании  Правления обсуждались планы филиала на 2003 год, в том числе и вопросы самофинансирования. Для Пятигорской ЕРО "Геула" этот международный опыт может быть интересным. Кроме того, в планах филиала издание сборника докладов по итогам Конференции МАРС в Железноводске.

В Совет правления СКФ ЕО МАРС, состоящий из 12 человек, входят кроме представителей 6 конфессий, ученые, правозащитники и представитель СМИ. Возможно, деятельность филиала перерастет из научно-практической в гуманитарную. Многонациональный характер нашего региона не влечет за собой неизбежность конфликтов и насилия.   Возникающие социальные конфликты и напряжение в обществе касаются сложной сферы культурных и конфессиональных отличий, но отнюдь не коренятся в ней. Создание такой авторитетной организацией, как МАРС, прецедента в преодолении предвзятости, устоявшихся стереотипов исторической памяти по отношении к другим конфессиям,  не останется незамеченным.

В Пятигорске, численность населения которого по данным последней переписи составляет 202 тыс. человек, около 90 национальностей. В городе создан этнический совет, который является экспертно-консультативным органом по вопросам жизнедеятельности национально-культурных автономий.

Межконфессиональный диалог, противодействие пропаганде религиозного превосходства, поддержка конституционного права граждан России на альтернативную гражданскую службу- это неполный  перечень задач, в решении которых может прозвучать веское слово СКФ МАРС.

29 ноября 2002 г. в помещении Пятигорского ДК прошла презентация курсов ульпан для новых учащихся.

Она состояла из экскурса по многим областям еврейской традиции, истории и географии государства Израиль, подготовленного преподавателем Маргаритой Авербух, удивившей собравшихся энциклопедичностью и объемом своих знаний, прекрасной памятью и артистизмом подачи материала. Сами «новобранцы» познакомили слушателей с образом «настоящего израильтянина»  по материалам израильской газеты «Маарив». Старший курс выступил с «Еврей-шоу», созданным из «гариков» И.Губермана, и показом израильских мод.

«Утюг для современных израильтянок такой же анахронизм, как самовар или примус»,- комментировала показ веселая студентка. Для присутствовавших за праздничным столом он еще явно таковым не стал.

Презентация продолжалась 2 часа - они пролетели, как 20 минут может быть потому, что автор сценария Маргарита Авербух сумела сделать зрителей соучастниками происходящего. Иврит неоднократно в этот вечер сравнивали с божественной музыкой. Но звучала и просто музыка – всеми любимые еврейские мелодии. Соприкосновение  с вечной, как сам иврит, культурой еврейского народа никого не оставило равнодушным.

«Успешной  учебы, и в будущем году - в Иерусалиме!» - напутствовал новых учащихся представитель ЕАР на Северном Кавказе Шимон Каушански.

23.10.02. «Дух еврея». Программу с таким названием в Пятигорск привезли  из Ростова участники  квартета еврейской музыки «Ключ» под руководством Лауреата международных конкурсов Евгения Фельдмана.

В течение часа в зале Пятигорского Дома культуры звучала прекрасная и печальная музыка ашкеназских евреев. В программу были включены песни начала и середины 20 века на идиш, современные и религиозные песни и псалмы на иврите, инструментальная музыка.  Объемное звучание многоголосья в зале с хорошей акустикой – это настоящий праздник для подготовленного слушателя, а голосовые данные – глубина и мощь звучания меццо-сопрано солистки квартета Юлии  Гридневой просто покорили аудиторию.
Пятигорская еврейская община благодарна спо проекта- Ростовскому отделению  распределительного комитета «Джойнт», благодаря которому мы вновь ощутили величие самобытного и вечного еврейского духа .