Праздники
История
Персоналии
Земля обетованная
Тора
Государство Израиль
Общины мира
Регионы России
Книжные новинки
Он-лайн библиотека
Среда поэта
Еврейский взгляд
Дайджест
Я - еврей
Мишпоха
Мужчина и женщина
Еврейская кухня
Знаменитости
Стиль жизни
Арт-сфера
Мода по-еврейски
Кошерный юмор
Общинное строительство
Образование
Трудоустройство
Репатриация
Иммиграция
Каталог Интернет-ресурсов
Знакомства
Форумы
Поиск людей
Объявления
Поддержка еврейских общин и организаций
Наши проекты
RJC.ru
Еврейская жизнь в России- JLife.Ru
Антисемитизму - нет!

   IJC.Ru Главная / Тутти-Еврути

Израильские программисты: У Библии – множество авторов

01.07.2011

Группа ученых Бар-Иланского университета во главе с профессором Моше Коппелем работает над проектом авторской атрибуции, который является составной частью международного проекта по созданию искусственного интеллекта.

Созданное учеными программное обеспечение позволяет установить написан тот или иной текст одним автором или авторским коллективом. Математический алгоритм основан на анализе частоты употребления слов и стилистических особенностях текста. Естественно, что одной из первых книг, которую израильские ученые захотели проверить с помощью своего изобретения, стала Тора.

С момента начала изучения Торы современными методами анализа текстов ученые пришли к заключению, что Библия действительно является сборником фрагментов, написанных в разное время и разными авторами. Они ясно различались как по своей идеологической направленности, так и по стилистическим особенностям. Они также по-разному произносили имя Бога. Современный консенсус среди библейских ученых можно сформулировать следующим образом: текст Торы был написан двумя группами – "священнической" – связанной с Храмом в Иерусалиме, и "не-священнической".

Когда Тора была изучена с помощью новой программы анализа текстов, ученые установили, что в 90% случаев программа согласилась с традиционным разделением текста библейскими лингвистами на "священнический" и "не-священнический" .

Профессор Коппель говорит: "Нам удалось суммировать – за считанные минуты – кропотливую ручную работу нескольких поколений ученых". Коппель также указал, что те места библейского текста, в которых программа не соглашается с традиционными академическими взглядами, могут стать объектами интересного научного исследования. Так, традиционно предполагалось, что первая часть Книги Бытия написана "священником". Программа, однако, с этим не согласилась.


Источник:
MIGnews.com
Карта сайта

О проекте

Обратная связь

Условия перепечатки

Архив IJC.Ru

Наши партнеры:

ISRALAND ПОРТАЛ - ТУТ ИНТЕРЕСНО







МАОФ

Член Ассоциации национальных журналистов России

Создание сайта IP3

Еврейский молодежный семинар в Нижегородской области (29 апреля - 1 мая 2011 года)

Дорогие друзья! Приглашаем вас принять участие в еврейском молодежном семинаре, который будет проходить в Нижегородской области с 29.04 по 01.05.11. Общее количество участников - 100 человек. Будем рады видеть вас и ваших друзей!


Высшие Курсы неформального еврейского образования

Международный центр неформального еврейского образования «Меламедия» при Институте изучения иудаизма под руководством раввина А. Штейнзальца проводит конкурсный отбор на Высшие курсы НЕО. Если вы молоды (до 45 лет), интересуетесь еврейской культурой и хотите приобрести современную и востребованную профессию - коуч или медиатор.


Восполнить пробелы в истории Холокоста

Руководитель проекта документации имен евреев, погибших в период Шоа на оккупированных территориях бывшего СССР, Борис Мафцир призывает организовать сбор свидетельских показаний о геноциде европейского еврейства. Память еврейского народа, память о тех, кто был уничтожен только за то, что родился евреем или еврейкой, касается каждого из нас. Где бы мы ни жили – в Киеве или Торонто, Минске или Сиднее, Риге или Иерусалиме, Вильнюсе или Берлине, Новосибирске или Лос-Анджелесе - все мы наследники многомиллионной еврейской общинности, корни которой - в странах бывшего Советского Союза, оккупированного во время нацистского нашествия.


Реклама на IJC.Ru

 
Новости
Российского еврейского конгресса
Пиар не любой ценой!
РГГУ и иудаика: 20 лет вместе
Первый от России
Разговор о памяти и о дружбе
Авигдор Либерман оценил новые инициативы РЕК
Все новостиЗаявления
Вопрос Президенту РЕК
www.rjc.ru