2-3 марта в Российском Еврейском музее и Центре толерантности в Москве пройдет конференция "Образ и символ в иудейской, мусульманской и христианской традиции", цель которой  выстроить основу для компетентного и продуктивного диалога между представителями трех конфессий.

У символов и образов трех авраамических традиций – общие корни и разные судьбы. Прояснить родство и разность символов и культур призвана эта конференция.

В ней участвуют ведущие исследователи – историки, философы, искусствоведы из России, США, Израиля и других стран.

Данная конференция во многом является результатом изысканий исследовательской группы, работавшей в течение года в Еврейском музее и центре толерантности.

В состав группы входили ученые, занимающиеся различными аспектами и разными периодами развития культур, порожденных тремя аврамическими религиями.

Задачи группы, однако, не ограничивались религиоведением, они заключались в исследовании общих для трех традиций символов, метафор, образов; попытка определить, где кончается общность и начинается существенная разница, причем не на уровне концепций и теорий, а на уровне системы метафор и образов.

Это и вопрос самоидентификации культуры, и проблема идентификации Другого посредством выделенных знаков, и формирование аксиологически окрашенного семиотического поля культуры в целом.

Указанная проблематика важна не только с точки зрения компаративистских штудий, она актуальна в качестве основы для компетентного и продуктивного диалога между представителями трех конфессий.

Вход для слушателей свободный, по предварительной регистрации.

Программа конференции:

2 марта, воскресенье

11.00 Открытие конференции.

Вступительное слово гостей конференции.

12.00 – 12.15 кофе-брейк

12.15 – 14.15 Библейские символы и авраамическая традиция

1. Аркадий Ковельман, Ури Гершович Путь Бога и путь Израиля. Символика трактата Вавилонского Талмуда "Моед катан".

2. Алексей Лидов Византийская икона Света. Иеротопия и иконография вращающегося храма.

3. Шариф Шукуров Письмо и орнамент. Мнемоническая трансформация и этноцентричная память.

4. Ярон Элиав Пространственный символизм в Иерусалиме среди евреев и христиан (на англ. языке с переводом).

14.15–15.30 – обед

15.30–17.30 Образы в пространстве

1. Дмитрий Фролов Образ камня в Пятикнижии: Бытие.

2. Лидия Чаковская Образ семисвечника и образ креста в поздней античности: грани и динамика взаимоотношений.

3. Нина Брагинская Мозаика из синагоги Хуккок и происхождение ханукальных светильников.

4. Степан Ванеян Иконология литургическрого пространства как имагологический сюжет.

17.30–18.00 кофе-брейк

18.00 – 20.00 Метафора и традиция

1. Анна Шмаина-Великанова "Молоко и мед" в раннехристианских текстах. Иудейская парадигма.

2. Николай Шабуров Обоснование почитания священных изображений: от Гермеса Трисмегиста к Феодору Студиту.

3. Михаил Бойцов Помазание на царство: от Саула до Штауфенов и далее.

4. Борис Хаймович Визуальные метафоры как способ художественного мышления в еврейской традиционной культуре.

3 марта, понедельник

11.30–14.00 Теоретизация образа

1. Андрей Смирнов Мумасала и мухакат в арабо-мусульманской мысли.

2. Семен Парижский Древнееврейское вино в арабских сосудах: учение о метафоре Моше ибн Эзры (XII в.).

3. Ури Гершович "Лучшее в поэзии – ложь": метафора и образ как инструмент теологического дискурса у еврейских перипатетиков.

4. Рустам Шукуров От символа к метафоре: христианские иконные образы и ирано-тюркская идентичность

5. Михаил Дмитриев Новый Иерусалим патриарха Никона: метафора, символ, икона?

14.00–15.30 – обед

15.30–17.30 Актуализация мифа и образотворчество

1. Леонид Кацис Образ и мифология Иерусалимского Храма и Храмовой жертвы в русской философии начала ХХ века.

2. Семен Гольдин Еврей как "Другой": образ еврея в текстуальных и визуальных дискурсах в России и Польше

3. Игорь Духан Образ классического у Леона Бакста.

4. Михаил Cоколов Об истоках поставрамического аниконизма (к иконологии "идеального шторма").

17.30–18.00 кофе-брейк

18.00–20.00 "Круглый стол"

Подведение итогов. Демонстрация фрагмента фильма о храмовом ритуале в иудаизме, христианстве и исламе – Б. Хаймович, Г. Манюк "Храм как символ духовного служения в трех религиях" (15 минут).

Закрытие конференции

20.00 – фуршет.

Адрес: ул. Образцова, 11, стр. 1А.

Телефон: +7 495 645-05-50.

E-mail: [email protected].

www.jewish-museum.ru.