 |
Издательская программа РЕК на 20-й Московской Международной книжной ярмарке
06.09.2007 15:00:00
5 сентября на 20-й Московской Международной книжной выставке-ярмарке (ММКВЯ) состоялось открытие израильской экспозиции, организованной в преддверии 60-летия Государства Израиль. На ней были представлены ведущие израильские и российские издательства, научные учреждения и общественные организации, выпускающие книги об Израиле и еврействе. Одним из участников экспозиции стал Российский еврейский конгресс (РЕК), занимающийся книгоиздательством в целях популяризации еврейской истории и культуры. Издательская программа РЕК включает десятки художественных и исторических произведений, периодических изданий, научных трудов, пособий, изданных на протяжении 11 лет существования конгресса.
Значительная часть этих книг была выпущена в серии «Библиотека РЕК» совместно с издательством «Гешарим / Мосты Культуры» - ведущим партнером Российского еврейского конгресса в области издательской деятельности. Так, в этом году был успешно завершен совместный выпуск двух фундаментальных проектов: двухтомника Пауля Целана «Материалы, исследования, воспоминания» (первый том - 2004 г.) и шеститомника Феликса Канделя «Книга времен и событий», издававшегося с 2002 г.
Российский еврейский конгресс укрепляет сотрудничество и с другими издательствами. Так, в прошлом году в партнерстве с издательством «Иностранка» был издан роман Питера Гринуэя «Золото» - первое прозаическое произведение британского режиссера и сценариста, вышедшее на русском языке. Ряд издательских проектов осуществляется совместно с Домом еврейской книги: выпущены уникальный альбом «Мир еврейской почтовой открытки» (2006 г.) и сборник исторических статей «Параллели» (2007 г.).
Издательская деятельность РЕК не ограничивается выпуском художественной и исторической литературы. В рамках содействия науке и образованию Конгресс оказывает поддержку в публикации исследовательских и справочных изданий. В этом году на основе материалов Российской государственной библиотеки и Московской Еврейской академической библиотеки был издан каталог выставки «Еврейская мистика и хасидизм». Совместно с Томским государственным университетом выпущен сборник статей «Израиль: опыт инновационного развития». Издан третий том четырехтомника «Крепость над бездной», где объектом исследования стала жизнь евреев в концлагере Терезин.
Важная составляющая издательской программы РЕК - содействие периодическим печатным изданиям. Конгресс оказывает поддержку старейшему еврейскому изданию России «МЕГ - Международная еврейская газета», цветному еженедельнику «Еврейские новости», ориентированному на деловую и политическую элиту, журналам «Алеф» и «Диаспора», а также ряду еврейских газет, выходящих в российских регионах.
Целью издательской деятельности РЕК является не только сохранение еврейской истории и возрождение еврейской культуры, но их популяризация в российском обществе. В результате создаются предпосылки для дальнейшего развития в России толерантности и межнационального согласия, для укрепления религиозного и культурного плюрализма, противодействия антисемитизму и ксенофобии.
На открытии экспозиции также прошла презентация книг издательств «Беседер», «Гешарим/Мосты культуры», «Вести», «Исрадон», «Книга-Сэфер», «Открытый университет Израиля». Свои стенды представили Федерация еврейских общин России (издательства «Еврейское слово» и «Лехаим»), Конгресс еврейских религиозных организаций и объединений России, Еврейский общинный центр Санкт-Петербурга, Институт Ближнего Востока, Институт востоковедения Российской Академии Наук, Институт изучения иудаизма в СНГ. По замыслу организаторов, экспозиция собрала максимально широкий тематический спектр литературы об Израиле, а также многочисленные книги по истории, культуре, философии и традициях еврейского народа.
|
 |